github: Update mergify config to replace deprecated attributes

[anoopcs9]

❗❗ Action Required ❗❗

The configuration uses the deprecated merge_method attribute of the queue action in one or more pull_request_rules. It must now be used under the queue_rules configuration. A brownout is planned on August 26th, 2024. This option will be removed on September 23rd, 2024. For more information: https://docs.mergify.com/configuration/file-format/#queue-rules

❗❗ Action Required ❗❗

The configuration uses the deprecated update_method attribute of the queue action in one or more pull_request_rules. It must now be used under the queue_rules configuration. A brownout is planned on August 26th, 2024. This option will be removed on September 23rd, 2024. For more information: https://docs.mergify.com/configuration/file-format/#queue-rules

ref: https://docs.mergify.com/workflow/actions/queue/#parameters

depends on #345

[dpulls[bot]]

:tada: All dependencies have been resolved !

[anoopcs9]

@Mergifyio rebase

[mergify[bot]]

rebase

✅ Branch has been successfully rebased