TeX: Adds <mspace> for errors where that isn't appropriate

[sammarshallou]

The TeX converter usually adds something like whenever there's a processing error, but this can be inappropriate in certain places such as inside an tag where is not permitted.