fix deletion of workflows

[samthiriot]

example: create an example, run id, erase it, try to create it again => issue

[samthiriot]

when a workflow is erased:

• remove the corresponding executions
• remove the id in the internal mappings for graphiti