Since nextgen-gallery uses po files for its translations, it would be a good
idea to expose these translations to a wider group of translators. This could
be achieved by integrating translations to some popular web-based translation
service, such as Transifex or Launchpad.
https://www.transifex.net/
https://translations.launchpad.net/
I'm using version 1.9.3 of nextgen-gallery and its translations are out-of-date
for some languages I use on a few sites. This made me to look after how
nextgen-gallery's translations are maintained.
http://alexrabe.de/wordpress-plugins/wordtube/translation-of-plugins/ seems
like a great deal of hassle and occasional translation contributions to issue
tracker don't seem like a long-term solution. I think you'd prefer for example
Transifex over having to deal manually with translations.
Finally, thank you for your work and this excellent WP plugin.
Original issue reported on code.google.com by spammemo...@gmail.com on 10 May 2012 at 2:23
Original issue reported on code.google.com by
spammemo...@gmail.comon 10 May 2012 at 2:23