add optional URI to locally defined yml file authorities

[elrayle]

Also, refactor to move tests for locally defined authorities under the directory where they live in code.