Closed RolandE1204 closed 1 year ago
I agree - and I volunteer to do the translations into Danish!
Good idea. I can help with Dutch
👍 And me with French 😉
How is the work going with exposing the text strings to a language file? @RolandE1204 @LarsLautrup @wimb0 @FBruynbroeck
Can help also in Polish. How to help? :-)
I've started working on the Dutch translation. First part is done, see https://github.com/jm-73/Indego/pull/196 To translate all strings (sensors/services etc.) more work needs to be done on the integration itself. For what I understand, every entry that needs to be translated needs a key and translation_key. See https://developers.home-assistant.io/docs/internationalization/custom_integration/ and https://developers.home-assistant.io/docs/internationalization/core
Cant do it on github, so putting just here (pl.json)
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ta kosiarka Bosch Indego została już skonfigurowana wcześniej!",
"connection_error": "Błąd połączenia z Bosch Indego API!",
"no_mowers_found": "Nie znaleziono żadnej kosiarki na tym koncie Bosch Indego!"
},
"step": {
"mower": {
"data": {
"mower_serial": "Numer seryjny kosiarki",
"mower_name": "Nazwa kosiarki"
},
"description": "Proszę wybrać numer seryjny kosiarki Bosch którą chcesz dodać"
}
}
}
}
@zmechu I've added your pl.json to my pull request.
This pull request will be the next in line as soon as I get som positive results from testing the latest beta. Help us test the latest beta!
I have included the PR wich translates the config flow. If anyone wants to include the possibility to translate the whole integration, please make a PR to the devlop branch.
It would be nice if ALL used strings (State, Problems, ...) in the integration could be translated (I would be proud to do the translation to German)