[minimega] Add flag for sending logs to a node via the mesh

[activeshadow]

The new flag is -lognode and takes the name of a node on the mesh. When minimega is deployed to other nodes using deploy launch the flag will automatically be included using the hostname the deployment is being run from.