Issues-translate-bot
commented
3 years ago Bot detected the issue body's language is not English, translate it automatically. 👯👭🏻🧑🤝🧑👫🧑🏿🤝🧑🏻👩🏾🤝👨🏿👬🏿
(Zaobao News) The Biden administration of the United States held its first face-to-face meeting with senior Chinese officials on Thursday (March 18). Before the meeting, the US representatives claimed that China's actions threatened the rules-based global order and vowed that Washington would stand on the same line with allies. China emphasizes mutual respect, and cooperation leads to win-win results.
Reuters reported that at the invitation of the United States, China and the United States will hold high-level talks in Anchorage, Alaska on Thursday and Friday. The Chinese representatives are Yang Jiechi, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Director of the Office of the Central Foreign Affairs Commission, and State Councilor and Foreign Minister Wang Yi. The US representatives are Secretary of State Blincoln and National Security Adviser Sullivan.
Brinken told Yang Jiechi and Wang Yi that the United States has "deep concern" about China's actions in Xinjiang, Hong Kong, and Taiwan, as well as its cyber attacks on the United States and the economic coercion of its allies.
Brinken emphasized that matters involving Xinjiang, Hong Kong, and Taiwan are not just China's internal affairs.
Blinken said: "We will also discuss some of the measures taken by China, and these measures are of deep concern to us, including Xinjiang-related, Hong Kong-related and Taiwan-related affairs, cyber attacks on the United States, and economic coercive measures against allies. Both actions will threaten the maintenance of global stability and a rule-based order."
（早报讯）美国拜登政府周四（3月18日）与中国高级官员进行首次面对面会晤。美方代表在会前称中国的行动威胁了基于规则的全球秩序，并誓言华盛顿将与盟友站在同一阵线。中方强调相互尊重，合则双赢。
路透社报道，应美方邀请，中美两国于周四、周五两天在阿拉斯加州安克雷奇市举行高层会谈。中方代表是中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪与国务委员兼外长王毅，美方代表为国务卿布林肯和国家安全顾问沙利文。
布林肯向杨洁篪和王毅表示，美国对中国在新疆、香港和台湾的行动以及对美国的网络攻击和对美国盟友的经济胁迫“深度关切”。
布林肯强调，涉及新疆、香港、台湾的事务不只是中国的内政。
布林肯说：“我们还将讨论中国所采取的一些举措，而这些举措是我们深切关注的，包括涉疆、涉港和涉台事务、对美国的网络攻击，对盟友采取经济胁迫措施。每个行动都会威胁到维护全球稳定、以规则为基础的秩序。”