sanskrit-lexicon / GRA

Grassman Wörterbuch zum Rig Veda
1 stars 0 forks source link

List display of supplemental (rev, sup, etc.) in GRA #33

Open funderburkjim opened 3 months ago

funderburkjim commented 3 months ago

The list displays for MW now indicate entries which are derived from the MW99 supplements. Refer.

In that issue, @Andhrabharati suggested a similar enhancement for the Grassman dictionary displays. Here are comments copied from #173.

Showing Ⓢ (for suppl. addition) and Ⓡ (for suppl. revision) [and Ⓓ (for suppl. deletion) or Ⓔ (for suppl. erase)] entries is very appealing.

I would also suggest showing the corresp. Ⓡ/Ⓓ/Ⓔ entry along with the "modified" main entry as done in case of GRA; this would clearly show the exact correction "string" in the text.

Recollecting from our GRA suppl. "integration" work, it is seen to be containing

Do/should we employ similar naming in the MW suppl. "integration" as well? [MW data has 'sup' marking for "add" elements and 'rev' marking for "chg" elements; the "del" elements are deleted from the text altogether, so their marking doesn't exist!!]

gasyoun commented 3 months ago

Do/should we employ similar naming in the MW suppl. "integration" as well?

Noting the three kinds of? It sure looks explanotary.