Open funderburkjim opened 4 years ago
The results are in two reports:
848 of the PW verbs have upasargas
Whitney has 845 in his Roots, but not all have upasargas.
√ 1 ji "conquer" (apa, abhi, ava, ā, ud, nis, parā, vi, sam)
√ 1 kṛ (skṛ) "make" (adhi, anu, apa, abhi, ā, upa, ni, nis, pari, pra, vi, sam)
√ 1 kṛt "cut" (apa, api, ava, ud, ni, pari, pra, vi, sam)
√ 1 kṣi "possess" (adhi, ā, upa, pari, sam)
√ 1 lī "cling" (abhi, ava, ā, ni, pra, vi, sam)
√ 1 luṭh "roll" (pra, vi)
√ 1 mṛ "die" (anu, abhi, pari)
√ 1 mā "measure" (anu, upa, nis, pari, pra, vi, sam)
√ 1 naś "be lost" (apa, ava, nis, pra, vi)
√ 1 nu "praise" (anu, abhi, ā, pra, sam)
√ 1 pṛ "fill" (abhi, ā, ni, pari, pra, sam)
√ 1 pā "drink" (ā, ni, pari, pra, vi, sam)
√ 1 pat "fly, fall" (ati, anu, abhi, ava, ā, ud, ud, upa, ni, nis, parā, pari, pra, vi, sam)
√ 1 paś "see" (ati, anu, ava, ud, pari, pra, vi, sam)
√ 1 phal "brust" (ud, vi, sam)
√ 1 pī "vide √ pi"
√ 1 rā "give" (sam)
√ 1 rās "roar"
√ 1 raj "direct"
√ 1 ran "take pleasure"
√ 1 rudh "grow"
√ 1 sā "bind" (abhi, ava, ud, vi)
√ 1 sidh "repel" (apa, ava, ā, ud, ni, nis, pra)
√ 1 stu "praise" (anu, abhi, upa, pari, pra, vi, sam)
√ 1 tan "stretch" (adhi, anu, abhi, ava, ā, pari, pra, vi, sam)
√ 1 ukṣ "sprinkle" (ā, pari, pra, vi, sam)
√ 1 ūh "remove" (adhi, apa, abhi, ava, ud, upa, nis, pari, vi, sam)
√ 1 vṛ "cover" (anu, apa, api, abhi, ā, ni, nis, pari, pra, vi, sam)
√ 1 vā "blow" (anu, abhi, ā, ava, upa, nis, parā, pra, vi, sam)
√ 1 vap "strew" (anu, apa, api, abhi, ā, ud, upa, ni, nis, parā, pari, pra, sam)
√ 1 vas "shine" (apa, vi)
√ 1 vic "sift" (apa, vi)
√ 1 vid "know" (anu, ā, ni, pari, pra, vi, sam)
√ 1 vidh "worship" (upa)
√ 1 yu "unite" (ā, ni, pra, sam)
√ 1 śṛ "crush" (api, ava, ni, nis, parā, pari, pra, vi, sam)
√ 1 śās "order" (anu, abhi, ā, ud, pra, adhi, vi, sam)
√ 1 śad "prevail"
√ 1 śam "labor"
√ 1 śī "fall"
√ 1 śrī "mix"
√ 1 śuṣ "dry" (anu, ud, sam)
√ 2 ṛj "shine"
√ 2 akṣ "mutilate"
√ 2 as "throw" (apa, abhi, ud, ni, nis, pari, pra, vi, sam)
√ 2 aś "eat" (ati, upa, pra, sam)
√ 2 bṛh "tear"
√ 2 bhuj "enjoy" (anu, abhi, upa, pari, sam)
√ 2 ci "note, observe" (anu, apa, ni, nis, pari, vi, sam)
√ 2 dṛ "heed" (ā)
√ 2 dā "divide, share" (ava, nis, vi, sam)
√ 2 dhā "suck" (upa, nis)
√ 2 dhāv "rinse" (ā, ni, pra, vi, sam)
√ 2 dī "shine" (abhi, ā, ni, pra, sam)
√ 2 dīv (dev) "lament" (pari)
√ 2 drā "sleep" (ava, ni)
√ 2 gṛ "swallow" (ava, ud, ni, nis, sam)
√ 2 gā "sing" (anu, abhi, ā, ud, upa, ni, pra, vi, sam)
√ 2 hṛ "be angry"
√ 2 hā "go forth" (ati, anu, apa, abhi, ud, ni, pra, vi, sam)
√ 2 i "send"
√ 2 iṣ "send" (anu, pra)
√ 2 jṛ "sing" (sam)
√ 2 jakṣ "laugh"
√ 2 ji "quicken" (pra)
√ 2 kṛ "scatter" (anu, abhi, ava, ā, ud, upa, pari, pra, vi, sam)
√ 2 kṛt "spin"
√ 2 kṣi "destroy" (apa, upa, pari, sam)
√ 2 lī "be unsteady"
√ 2 luṭh "rob" (nis, vi)
√ 2 mṛ "crush" (upa, pra, vi)
√ 2 mā "exchange"
√ 2 mi "damage"
√ 2 naś "attain" (vi, sam)
√ 2 nu "move" (apa, abhi, ava)
√ 2 pṛ "pass" (ati, nis, sam)
√ 2 pā "protect" (abhi, ni, nis, pari, pra)
√ 2 pat "rule"
√ 2 paś "bind"
√ 2 phal "fruit" (vi)
√ 2 pī "vide √ pīy"
√ 2 rā "bark" (abhi)
√ 2 rās "vide √ 1 rā"
√ 2 raj "color" (anu, apa, abhi, upa, vi, sam)
√ 2 ran "ring"
√ 2 ru "break"
√ 2 rudh "obstruct" (anu, apa, ava, ā, upa, ni, pari, pra, vi, sam)
√ 2 sā "vide √ san"
√ 2 sidh "succeed" (abhi, pra, sam)
√ 2 stu "drip"
√ 2 tan "roar"
√ 2 ukṣ "grow"
√ 2 ūh "consider" (api, abhi, ni)
√ 2 vṛ "choose" (apa, abhi, ā, nis, pari, pra)
√ 2 vā "weave" (ā, ud, pari, pra, vi, sam, óta)
√ 2 vap "shear" (pari, pra)
√ 2 vas "clothe" (adhi, anu, abhi, ni, vi, sam)
√ 2 vic "vide √ vyac"
√ 2 vid "find" (adhi, anu, abhi, ā, nis, pari, sam)
√ 2 vidh "vide √ vyadh"
√ 2 yu "separate" (apa, nis, pra, vi)
√ 2 śṛ "vide √ śrā"
√ 2 śās "cut"
√ 2 śad "fall" (pari)
√ 2 śam "be quiet" (abhi, upa, ni, pari, pra)
√ 2 śī "lie" (ati, adhi, anu, abhi, ā, upa, pari, pra, sam)
√ 2 śrī "vide √ śrā"
√ 2 śuṣ "blow"
√ 3 dā "bind" (ā, ni, vi, sam)
√ 3 gṛ "wake" (pra)
√ 3 kṛ "commemorate"
√ 3 mā "bellow" (anu, ā)
√ 3 pṛ "be busy" (ā)
√ 3 pā "rise against"
√ 3 vā (in vivāsa -) "vide √ van"
√ 3 vas "dwell" (adhi, anu, ā, ud, upa, ni, nis, pari, pra, vi, sam)
√ 3 śṛ "vide √ śri"
√ 3 śam "note" (ni)
√ 4 dā "clear"
√ aṅg "move"
√ aṃh "be narrow or distressing"
√ aṭ "wander"
√ āp "obtain" (anu, abhi, ava, pari, pra, vi, sam)
√ ās "sit" (adhi, anu, ud, upa, pari, sam)
√ ac "bend"
√ ah "say" (adhi, anu, abhi, nis, pra)
√ aj "drive"
√ an "breathe"
√ arh "deserve"
√ arj "vide √ 1 ṛjṛñj"
√ art "vide √ ṛt"
√ at "wander"
√ av "favor" (upa, pra)
√ ay "vide √ 1 i"
√ bṛṃh "roar"
√ bādh "oppress" (ati, apa, abhi, ava, ā, ud, ni, nis, pari, pra, vi, sam)
√ bal "whirl (?)"
√ bandh "bind" (anu, ava, ā, ud, upa, ni, pari, pra, sam)
√ bhṛ "bear" (apa, ava, ā, ud, upa, nis, pari, pra, vi, sam)
√ bhṛjj "roast" (sam)
√ bhañj "break" (abhi, ava, nis, pra, vi, sam)
√ bhaṇ "speak"
√ bhaṣ "bark"
√ bhaṭ "hire"
√ bhā "shine" (ati, anu, abhi, ava, ā, ud, nis, pra, vi, sam)
√ bhāṣ "speak" (anu, apa, abhi, ā, pari, pra, vi, sam)
√ bhām "be angry"
√ bhās "shine" (ava, ā, ud, nis, pari, pra, vi)
√ bhaj "divide, share" (apa, ā, nis, pari, vi, sam)
√ bhal "perceive"
√ bhan "speak"
√ bhand "be bright"
√ bharts "revile" (sam)
√ bharv "devour"
√ bhas "devour"
√ bhiṣaj "heal"
√ bhid "split" (ava, ud, nis, pari, pra, vi, sam)
√ bhī "fear" (ni, vi)
√ bhikṣ "beg"
√ bhraṃś "fall" (pra, vi, sam)
√ bhrāj "shine" (pari, sam)
√ bhreṣ "totter"
√ bhrī "consume"
√ bhur "quiver" (pari, sam)
√ bhuraj
√ bhū "be" (ati, anu, apa, abhi, ā, ud, upa, nis, parā, pari, pra, sam)
√ bhūṣ "attend upon, adorn" (ā, upa, pari, vi)
√ bhyas "fear"
√ blī "vide √ vlī"
√ brū "say" (ati, adhi, anu, apa, ā, ud, upa, nis, pra, vi, sam)
√ budh "know, wake" (anu, ava, ā, ud, ni, pra, vi, sam)
√ bul "submerge"
√ cṛt "bind" (ati, ava, ā, upa, ni, nis, pari, vi, sam)
√ cañc "dance"
√ caṭ "go (?)" (ud, vi)
√ cāy "note, observe" (apa, ni)
√ cakṣ "see" (anu, abhi, ava, ā, pari, pra, vi, sam)
√ cakās "shine"
√ cal "stir" (ā, ud, pari, pra, vi, sam)
√ cam "sip"
√ can "be bleased"
√ cand "vide √ ścand"
√ car "move"
√ carc "repeat"
√ carv "chew"
√ cat "hide, (?) " (pra, vi)
√ ceṣṭ "stir" (ā, pari, vi, sam)
√ chṛd "spue, eject" (ā, pra, vi)
√ chā "cut up" (ava, ā, pra)
√ chand "seem, please" (upa, sam)
√ chid "cut off" (ava, ā, ud, pari, pra, vi, sam)
√ chuṭ "wrench"
√ chur "scatter" (ā, vi)
√ cint "think" (anu, abhi, pari, pra, vi, sam)
√ cit "perceive, know, appear" (ā, pra, vi, sam)
√ cud "impel" (abhi, pari, pra, sam)
√ culump "suck in"
√ cumb "kiss" (pari, vi)
√ cup "stir"
√ cur "steal"
√ cūṣ "draw, suck"
√ cyu "move, stir" (ā, ud, pari, pra, vi)
√ cyut "drip"
√ dṛbh "bunch" (sam)
√ dṛh "make firm"
√ dṛp "rave"
√ dṛś "see" (anu, abhi, ā, ud, upa, ni, pari, pra, vi, sam)
√ daṃs "be wondrous"
√ dās "vide √ das"
√ dāś "make offering"
√ dabh "harm" (ā, upa)
√ dad "vide √ 1 dā"
√ dadh "vide √ 1 dhā"
√ dagh "reach to" (ati)
√ dah "burn" (ati, anu, upa, ni, nis, pari, pra, vi, sam)
√ dakṣ "be able"
√ dal "burst" (ava, ud, vi)
√ dam "control"
√ dan "straighten (?)"
√ daridrā "vide √ 1 drā"
√ das "waste" (pra, vi, abhi)
√ day "share" (ava, vi)
√ dev "vide √ 2 dīv"
√ dhṛ "hold" (adhi, abhi, ava, ā, ud, upa, ni, nis, pra, vi, sam)
√ dhṛṣ "dare" (apa, abhi, ā, pra, vi, sam)
√ dham "blow" (anu, apa, abhi, ā, ud, upa, nis, parā, pra, vi, sam)
√ dhanv "run" (anu, abhi, pra, sam)
√ dhav "flow" (ava)
√ dhi "nourish"
√ dhī "think" (anu, abhi, ā, ud, vi)
√ dhmā "vide √ dham"
√ dhraj "sweep"
√ dhukṣ "kindle" (sam)
√ dhū "shake" (apa, abhi, ava, ā, ud, nis, pra, Int, vi, sam)
√ dhūrv "injure"
√ dhvṛ "injure"
√ dhvaṃs "scatter" (apa, ava, ni, pra, vi)
√ dhyā "think" (anu, apa, abhi, ava, ni, nis, pra, sam)
√ dih "smear" (abhi, pra, sam)
√ dīdhī "vide √ dhī"
√ dīkṣ "be consecrated" (abhi)
√ dīp "shine" (ā, ud, upa, pra, vi, sam)
√ dīv "play" (ati, vi)
√ div "play"
√ diś "point" (ati, anu, apa, ā, ud, upa, nis, pari, pra, sam)
√ drāḍ "split"
√ dram "run"
√ dru "run" (ati, adhi, anu, apa, abhi, ā, ud, upa, nis, pari, pra, vi, sam)
√ druh "be hostile" (abhi)
√ drū "hurl (?)"
√ du "burn" (abhi, ā, pari, pra, vi)
√ duṣ "spoil" (pra, vi, sam)
√ dudh "stir up"
√ duh "milk, derive" (nis, vi, sam)
√ dul "raise"
√ dū "vide √ du"
√ dvar ?
√ dviṣ "hate" (pra, vi)
√ dyu "attack"
√ dyut "shine" (abhi, ud, pra, vi, sam)
√ edh "thrive" (sam)
√ gṛdh "be greedy" (anu)
√ gāh "plunge" (ati, abhi, ava, ud, upa, pra, vi)
√ gabh "vide √ gāh"
√ gad "say" (ni)
√ gadh "attach (?)"
√ gai "sing"
√ gal "drop" (ava, ā, pra, vi)
√ galbh "dare"
√ gam "go" (ati, adhi, anu, apa, api, abhi, ava, ā, ud, upa, ni, nis, parā, pari, pra, vi, sam)
√ gard "exult (?)"
√ garh "chide"
√ garj "roar" (anu, abhi, pra, vi, sam)
√ ghṛ "drip" (vyā)
√ ghṛṣ "rub" (ava, ud, ni, nis, sam,, vyā)
√ ghaṭṭ "rub" (ava, ud, upa, pari, vi, sam)
√ ghar "vide √ ghṛ"
√ ghas "eat"
√ ghrā "smell"
√ ghuṣ "sound" (ava, ā, ud, vi, sam)
√ ghuṭ "turn (?)"
√ ghūrṇ "waver" (vi)
√ gir "vide √ 2 gṛ"
√ glā "be weary" (pra)
√ glah "gamble"
√ glap "vide √ glā"
√ grabh "seize" (anu, apa, abhi, ava, ā)
√ gras "devour"
√ grath "tie" (ud, vi, sam)
√ gu "sound"
√ guñj "hum"
√ guṇṭh "cover up" (ava, ā, pari)
√ guh "hide" (apa, ava, ud, upa, ni)
√ gulph "bunch"
√ gup "protect" (vi)
√ guph "twine"
√ gur "greet" (apa, ava, ā, ud)
√ gūrd "exult (?)"
√ gūrdh "exalt (?)"
√ hṛṣ "be excited" (anu, abhi, ud, pari, pra, sam)
√ hās "go emulously"
√ han "smite" (apa, abhi, ava, ā, ud, upa, ni, nis, parā, pari, pra, vi, sam)
√ har "be gratified" (abhi, ā, vi)
√ has "laugh" (apa, ava, upa, pari, pra, vi)
√ heḍ "vide √ hīḍ"
√ heṣ "whinney" (abhi)
√ heṭh
√ hi "impel" (ā, pra, sam)
√ hiṇḍ "roam" (ā)
√ hīḍ "be hostile"
√ hikk "sob"
√ hlād "refresh"
√ hnu "hide" (apa, ni)
√ hrād "make a noise" (ni, nis, sam)
√ hras "shorten"
√ hreṣ "neigh"
√ hrī "be ashamed"
√ hru "vide √ hvṛ"
√ hu "sacrifice" (adhi, abhi, ava, ā, upa, pra, sam)
√ hur "vide √ hvṛ"
√ hū "call" (ati, anu, abhi, ava, ā, ud, upa, ni, nis, pra, vi, sam)
√ hūrch "fall away" (anu, vi)
√ hvṛ "be ormake crooked" (ā, upa, vi)
√ hval "go wrong" (vi)
√ iḍ
√ iṅg "stir" (ud)
√ iṭ
√ ich "vide √ 1 iṣ "
√ idh "kindle" (anu, abhi, ā, pari, sam)
√ īṅkh "swing"
√ īh "be eager" (sam)
√ īj "vide √ ej "
√ īkṣ "see" (apa, abhi, ava, ud, upa, nis, pari, pra, vi, sam)
√ īr "set in motion ?" (ā, ud, pra, vi, sam)
√ īś "be master"
√ il "be quiet"
√ in "vide √ 2 i"
√ inakṣ "vide √ 2 naś"
√ iradh "vide √ rādh"
√ irajy "vide √ ṛj"
√ iyakṣ "vide √ yaj"
√ jñā "know" (anu, abhi, ava, ā, upa, nis, pari, pra, vi, sam)
√ jṛ "waste away" (sam)
√ jṛmbh "gape" (ud, pari, pra, vi, sam)
√ jā "vide √ jan"
√ jagh "eat, devour"
√ jah "vide √ hā"
√ jalp "murmur, speak" (abhi, upa, pari, pra, vi, sam)
√ jam
√ jambh "chew up, crush" (Int)
√ jan "give birth, be born" (adhi, anu, abhi, ā, ud, upa, pra, vi, sam)
√ jap "whisper" (ā, upa, sam)
√ jar "vide √ jṛ"
√ jas "be exhausted" (ud, ni)
√ jeh "loll, pant"
√ jhaṇ "sound"
√ jhar "fall"
√ jīv "live" (ati, anu, ā, ud, upa)
√ jri "go" (upa)
√ juṣ "enjoy" (abhi, upa)
√ jur "vide √ jṛ"
√ jū "be swift" (pra)
√ jūrv "consume" (ni, sam)
√ jval "burn, flame" (abhi, ava, ud, pra, sam)
√ jvar "be hot" (sam)
√ jyā "overpower, injure" (adhi, pra)
√ jyut "shine"
√ kṛṣ "drag, plough" (ati, anu, apa, ava, ā, ud, ni, nis, pari, pra, vi)
√ kḷp "be adapted" (abhi, ava, upa, pari, pra, vi, sam)
√ kṛś "be lean" (vi)
√ kṣṇu "whet" (ava, sam)
√ kṣā "burn" (pra, sam)
√ kṣad "divide"
√ kṣal "wash" (pra)
√ kṣam "endure" (abhi, sam)
√ kṣan "wound"
√ kṣap "be abstinent" (sam)
√ kṣar "flow" (abhi, anu, abhi, ā, upa, pra, vi, sam)
√ kṣip "throw" (adhi, apa, abhi, ava, ā, ud, upa, ni, pari, pra, vi, sam)
√ kṣmā "tremble"
√ kṣu "sneeze"
√ kṣubh "quake" (vi, sam)
√ kṣud "crush" (sam)
√ kṣudh "be hungry" (vi)
√ kṣup "be startled (?)"
√ kṣvel "play"
√ kṣviḍ "hum"
√ kṣvid "hum"
√ kaṣ "scratch" (apa, ud, ni)
√ kā "vide √ kan "
√ kāṅkṣ "desire" (anu, abhi, ā, pra)
√ kās "cough"
√ kāś "appear, make a show" (abhi, ava, nis, pra, vi, sam)
√ kad "destroy"
√ kal "drive, produce" (ā, ud, upa, nis, pari, pra, sam)
√ kam "love" (anu, abhi, ni)
√ kamp "tremble" (anu, abhi, ā, ud, pra, vi, sam)
√ kan "be pleased, enjoy" (ā)
√ kas "open" (ud, nis, pra, vi)
√ kath "talk"
√ katth "boast" (vi)
√ khañj "limp"
√ khā "vide √ khan"
√ khād "chew" (pra, sam,, pari , pra, vi , sam)
√ khad "be hard"
√ khall "be relaxed"
√ khan "dig" (abhi, ud, ni, nis, pari, pra, vi)
√ kharj "creak"
√ khel "stagger"
√ khid "tear" (ā, ud, ni, nis, pari, pra, vi, sam)
√ khud "to have sexual intercourse"
√ khyā "see" (ati, anu, abhi, ava, ā, pari, pra, vi, sam)
√ klam "be weary" (pari, vi)
√ kland "vide √ krand"
√ klath "turn (?)"
√ klav "stammer"
√ klid "be wet"
√ kliś "distress" (ati, sam)
√ knū "wet"
√ krakṣ "crash"
√ kram "stride" (ati, adhi, anu, apa, abhi, ava, ā, ud, upa, ni, nis, parā, pari, pra, vi, sam)
√ krand "cry out" (abhi, ava, ā, pra, vi, sam)
√ krath "be jubilant"
√ krī "buy" (apa, abhi, ava, ā, upa, nis, pari, vi, sam)
√ krīḍ "play" (ā, pari, pra, vi)
√ kru "be rough or raw"
√ krudh "be angry" (abhi, sam)
√ krūḍ "thicken, (?)"
√ kruś "cry out" (anu, abhi, ā, ud, upa, pra, vi, sam)
√ ku "vide √ kū"
√ kuñj "rustle"
√ kuṇṭh "dull"
√ kuṣ "tear" (nis)
√ kuṭṭ "divide, crush"
√ kuc "shrink, curl" (sam)
√ kup "be angry" (pari, pra, sam)
√ kuth "stink"
√ kū "design"
√ kūḍ "burn" (upa)
√ kūṇ "shrink" (ni, vi)
√ kūj "hum" (anu, sam)
√ kūrd "leap, exult" (ud, pra)
√ kvaṇ "sound" (ud)
√ kvath "boil"
√ laḍ "move about"
√ laṅgh "leap" (ati, abhi, ud, vi)
√ laṣ "desire" (ā, pari)
√ lā "grasp"
√ lāñch "mark"
√ labh "take" (anu, abhi, ā, upa, pra, vi, sam)
√ lag "attach" (ava, ā, vi)
√ lajj "be ashamed" (vi, sam)
√ lal "sport"
√ lam "take pleasure"
√ lamb "hang down" (ava, ā, ud, pari, pra, vi)
√ lap "prate" (apa, abhi, ā, ud, pra, vi, sam)
√ las "be lively" (ud, vi)
√ lih "lick" (ud, upa, nis, pari, vi, sam)
√ likh "scratch" (abhi, ā, ud, pari, pra, vi, sam)
√ lip "smear" (anu, ava, ā, upa, ni, sam)
√ liś "tear"
√ loc "see, consider" (ā, nis)
√ lok "look" (abhi, ava, ā, pari)
√ luñc "tear" (ava, vi)
√ lubh "be lustful" (anu, abhi, ā, upa, pari, pra, vi, sam)
√ lul "be lively"
√ lup "break" (apa, ava, ā, pari, pra, vi, sam)
√ lū "cut" (ava, ā, pra, vi)
√ mṛḍ "be gracious" (abhi)
√ mṛṇ "vide √ 2 mṛ"
√ mṛṣ "not heed" (api, ā, upa, pra)
√ mṛc "injure"
√ mṛch "perish"
√ mṛd "rub, crush" (abhi, ava, ud, ni, pari, pra, vi, sam)
√ mṛdh "neglect" (pari)
√ mṛj "wipe" (anu, apa, ava, ā, ud, upa, ni, nis, pari, pra, vi, sam)
√ mṛkṣ "stroke" (abhi, ni)
√ mṛś "touch, feel" (anu, abhi, ava, ā, parā, pari, pra, vi, sam)
√ mañc "purify (?)"
√ maṇ "sound"
√ maṇḍ "deck" (pari)
√ maṇṭ
√ mārg "chase" (pari)
√ mad "be exhilarated, exhilarate" (anu, abhi, ud, upa, pra, vi, sam)
√ mah "vide √ maṃh"
√ majj "sink" (ud, upa, ni, nis, pra, vi)
√ man "think" (ati, anu, ava, abhi, ava, pari, vi, sam)
√ math "shake" (abhi, ā, ud, upa, nis, pra, vi, sam)
√ med (mid) "be fat"
√ miṣ "wink"
√ mid "vide √ med"
√ migh "vide √ mih"
√ mih "urinate" (abhi, ava, ni, pari, pra)
√ mī "damage" (ā, ud, pra)
√ mīl "wink" (ā, ud, ni, sam)
√ mīv "push" (ā, pra)
√ mikṣ (miś) "mix"
√ mil "combine" (sam)
√ mith "alternate, altercate"
√ mlā "relax" (vi)
√ mlech "speak barbarously"
√ mluc "vide √ mruc"
√ mlup "vide √ mruc"
√ mnā "note" (ā)
√ modṣ "vide √ muc"
√ mrad "vide √ mṛd"
√ mrit "dissolve"
√ mruc "set" (ni, ni)
√ muṣ "steal" (abhi, ā, nis, pari, pra, vi, sam)
√ muṭ "break" (ud)
√ muc "release" (ati, abhi, ava, ā, ud, upa, nis, pari, pra, vi, sam)
√ mud "be merry" (anu, pra)
√ muh "be crazed" (ati, anu, pari, pra, vi, sam)
√ mū "vide √ mīv"
√ mūrch "thicken" (sam)
√ myakṣ "be situated (?)" (apa, ā, ni, parā, sam)
√ nṛ "sport"
√ nṛt "dance" (anu, ā, upa, pari, pra, sam)
√ naṭ "dance, play" (ud)
√ nāth "seek aid" (anu, upa)
√ nabh "burst" (ud, pra)
√ nad "sound" (anu, abhi, ud, upa, ni, pra, vi, sam)
√ nah "tie" (apa, api, ava, ā, ud, upa, pari, sam)
√ nakṣ "attain" (abhi, ava, pari, pra)
√ nam "bend, bow" (ati, anu, abhi, ava, ā, ud, upa, ni, pari, pra, vi, sam)
√ nand "rejoice" (abhi, ā)
√ nard "bellow" (abhi, vi, sam)
√ nas "unite" (sam)
√ ned "flow" (ati)
√ niṃs "kiss"
√ nī "lead" (ati, anu, apa, abhi, ava, ā, ud, upa, ni, nis, parā, pari, pra, vi, sam)
√ nij "wash" (ava, nis, pra, vi)
√ nikṣ "pierce" (vi)
√ nind "revile" (vi)
√ nud "push" (apa, nis, parā, pra, vi, sam)
√ pṛṇ "vide √ 1 pṛ"
√ pṛc "mix" (ā, upa, vi, sam)
√ pṛt "fight"
√ pṛś
√ paṇ "bargain" (vi)
√ paṭ "tear" (ava, ud, vi)
√ paṭh "read" (anu, pari, pra, vi, sam)
√ pāy "to void excrement"
√ pad "go" (ati, anu, apa, api, abhi, ava, ā, ud, upa, ni, nis, pra, vi, sam)
√ paj "start (?)"
√ pan "admire" (ā, vi)
√ pard "fart"
√ path "go (?)"
√ phaṇ "spring"
√ phar "scatter (?)"
√ pi "swell, fatten" (abhi, ā, pra)
√ piṣ "crush" (nis, pra, vi, sam)
√ pibd "be firm(?)"
√ pīḍ "press" (abhi, ava, ā, ud, upa, ni, nis, pari, pra, sam)
√ pīy "abuse"
√ pinv "fatten" (pra)
√ pis "stretch (?)"
√ piś "adorn" (abhi, ā)
√ plī (?)
√ plu "float" (abhi, ava, ā, ud, upa, pari, pra, vi, sam)
√ pluṣ "burn"
√ prā "fill"
√ prach "ask" (anu, ā, pari, vi, sam)
√ prath "spread" (anu, abhi, ā, vi)
√ prī "please" (ā, sam)
√ pru "flow" (ati, apa, abhi, ud, ni)
√ pruṣ "sprinkle" (abhi, pari, vi)
√ pruth "snort" (pra)
√ psā "devour"
√ puṣ "thrive" (uda, upa)
√ puṭ "scale"
√ puth "crush" (vi)
√ pū "cleanse" (ati, abhi, ā, ud, nis, parā, pari, vi, sam)
√ pūj "reverence" (abhi, pari, pra, sam)
√ pūr "vide √ 1 pṛ"
√ pūy "stink"
√ pyā "fill up" (ā, pra)
√ raṅg "rock"
√ rañch "mark"
√ raṇv "delight"
√ raṭ "howl" (ā)
√ rādh "succeed" (apa, abhi, ava, ā, vi, sam)
√ rāj "be kingly" (anu, nis, pari, vi, sam)
√ rabh "take hold" (anu, ā, pari, sam)
√ rac "procuce"
√ rad "dig" (pra, vi)
√ radh "be ormake subject" (ni)
√ rah "desert" (vi)
√ rakṣ "protect" (anu, abhi, ā, pari, pra, vi, sam)
√ ram "be ormake content" (anu, abhi, ā, upa, ni, pari, vi)
√ ramb "hang down"
√ rambh "roar"
√ rap "chatter"
√ raph
√ rapś "be full" (pra, vi)
√ ras "roar" (abhi, ā, vi)
√ raś (abhi, ā, vi)
√ reḍ "deceive (?)"
√ rebh "vide √ ribh"
√ rej "tremble" (pra, sam)
√ ri "flow" (anu, ā, ni, nis, vi, sam)
√ riñkh "creep"
√ riṣ "be hurt"
√ ribh "sing"
√ ric "leave" (ati, ā, ud, pra, vi)
√ rih "lick" (ā, pari, sam)
√ rī "vide √ ri"
√ rikh "scratch"
√ rip "smear"
√ riph "snarl" (ava, ā)
√ riś "tear"
√ ruṣ "be vexed"
√ ruṭh "torment"
√ ruc "shine" (ati, abhi, ud, upa, pra, vi, sam)
√ rud "weep" (anu, pra, vi)
√ ruh "ascend" (ati, adhi, anu, api, abhi, ava, ā, upa, pra, vi, sam)
√ ruj "break" (ava, ā, pra, vi, sam)
√ rup "break, pain"
√ rūṣ "strew"
√ sṛ "flow" (anu, apa, api, abhi, ā, ud, upa, abhi, nis, parā, pari, pra, vi, sam)
√ sṛj "send forth" (ati, anu, api, abhi, ava, ā, ud, upa, nis, pra, vi, sam)
√ sṛk "be pointed (?)"
√ sṛp "creep" (ati, adhi, anu, apa, abhi, ava, ā, ud, upa, nis, pari, pra, vi, sam)
√ sādh "succeed" (upa, pari, pra, sam)
√ sac "accompany" (anu, apa, abhi, ā, upa, ni, pra, sam)
√ sad "sit" (ati, anu, ava, ava, ā, ud, upa, ni, pari, pra, vi, sam)
√ sah "prevail" (abhi, ud, nis, pra, vi, sam)
√ saj "hang" (anu, abhi, ava, ā, ni, pra, vi, sam)
√ sakṣ "vide √ sah"
√ san "gain" (ā, pra, sam)
√ sap "serve" (abhi)
√ sarj "creak"
√ sas "sleep"
√ saśc "vide √ sac"
√ sev "attend upon" (anu, ā, upa, ni, pari, sam)
√ si "bind"
√ sī "vide √ si"
√ skṛ "vide √ 1 kṛ"
√ skambh "prop," (ā, upa, vi)
√ skand "leap" (ati, abhi, ava, ā, pari, Int, pra, sam)
√ skhal "stumble" (pra, vi)
√ sku "tear"
√ smṛ "remember" (anu, apa, upa, pra, vi, sam)
√ snā "bathe" (ud, ni, pra, sam)
√ snih "be sticky" (upa)
√ snu (pra)
√ spṛ "win" (apa, ava, ā, nis, vi,, pra)
√ spṛdh "contend" (vi, sam)
√ spṛh "be eager" (sam)
√ spṛś "touch" (adhi, anu, abhi, ā, ud, upa, pari, sam)
√ spand "quiver" (sam)
√ spaś "vide √ 1 paś"
√ sphṛ "jerk etc. " (vi, apa, ava, nis, pari, pra, vi)
√ sphaṭ "split"
√ sphā "fatten" (ā, vi)
√ sphal "strike"
√ sphar "vide √ sphṛ"
√ sphuṭ "burst" (ā, pra, vi)
√ sphur "vide √ sphṛ"
√ sphūrj "rumble" (abhi, ava, vi)
√ spūrdh "vide √ spṛdh"
√ sraṃs "fall" (ava, vi)
√ sridh "blunder (?)"
√ srīv "fail"
√ sru "flow" (ati, adhi, abhi, ava, ā, upa, ni, nis, pari, pra, vi, sam)
√ stṛ "strew" (ava, ā, upa, ni, pari, pra, vi, sam)
√ stṛh "crush,"
√ stā "be stealthy"
√ stambh "prop" (ava, ud, upa, vi, sam)
√ stan "thunder" (nis, pra)
√ sthā "stand" (ati, adhi, anu, apa, api, abhi, ava, ā, ud, upa, ni, nis, pari, pra, vi, sam)
√ sthag "cover"
√ stigh "mount" (ati, pra)
√ stim "be stiff"
√ stubh "praise" (anu, abhi, pari, pra)
√ styā "stiffen"
√ su "press out" (adhi, abhi, ā, vi, sam)
√ subh "smother (?)"
√ sū "generate, enliven, impel" (apa, abhi, ā, nis, parā, pra, sam)
√ sūd "put in order" (ni)
√ sūrkṣ "heed"
√ svād "vide √ svad"
√ svad "sweeten" (ā)
√ svaj "embrace" (vi, sam)
√ svan "sound" (ava, ā, pari, pra, vi)
√ svap "sleep" (ni, pra)
√ svar "sound" (ati, abhi, ava, sam)
√ svid "sweat" (pra, sam)
√ syand "move on" (anu, abhi, ava, ā, upa, ni, pra, pari, vi, sam)
√ tṛ "pass" (ati, abhi, ava, ā, ud, ni, nis, pra, vi, sam)
√ tṛṣ "be thirsty" (vi)
√ tṛd "split, bore" (anu, abhi, ā, vi, sam)
√ tṛh "crush" (vi)
√ tṛp "be pleased" (abhi, ā, pari, pra, vi, sam)
√ taḍ "beat" (abhi, ā, pari, vi, sam)
√ tañc "coagulate" (ā)
√ taṭ "clatter"
√ tā "vide √ 1 tan"
√ tāv
√ tāy "stretch" (vi, sam)
√ tak "rush" (nis)
√ takṣ "fashion" (anu, apa, ā, ud, nis, pra, vi, sam)
√ tam "faint" (ud, sam, pra)
√ tand "be weary"
√ tap "heat" (ati, anu, abhi, ā, ud, upa, nis, pari, pra, vi, sam)
√ tarj "threaten" (abhi, vi, pari, sam)
√ tark "think" (pari, vi, sam)
√ tas "vide √ taṃs"
√ ti "crush"
√ tij "be sharp" (ud, sam)
√ til
√ tim "be quiet"
√ tir "vide √ tṛ"
√ tsar "approach stealthily" (abhi, upa, ava)
√ tu "be strong" (ud, sam)
√ tuṣ "be content" (upa, pari, sam)
√ tuc "impel, generate"
√ tud "push, thrust" (ā, ni, pra, vi)
√ tuj "urge, thrust"
√ tul "lift, weigh" (ā, ud, sam)
√ tur "vide √ tṛ"
√ turv "overcome"
√ tūrv "vide √ turv"
√ tuś "drip" (ni)
√ tvaṅg "leap"
√ tvac "cover"
√ tvakṣ "fashion"
√ tvar "hasten" (ati, pari, pra, sam)
√ tviṣ "be stirred up"
√ tyaj "forsake" (abhi, pari, sam)
√ uñch "glean"
√ uṣ "burn" (ud, ni, sam)
√ 1 uṣ "shine" (vide √ 1 vas)
√ 2 uṣ "burn" (ud, ni, prati, sam)
√ ubh "confine" (ni, sam)
√ ubj "force" (ni, nis)
√ uc "be pleased" (ni, sam)
√ ud "wet" (abhi, upa, ni, vi, sam)
√ ujh "forsake" (pra, sam)
√ vṛṃh "roar"
√ vṛṣ "rain" (abhi, ava, ā, pra, vi, sam)
√ vṛdh "grow" (ati, anu, abhi, ā, pari, pra, vi, sam)
√ vṛh "tear" (ā, ud, ni, pra, vi, sam)
√ vṛj "twist" (apa, api, ava, ā, ud, ni, parā, pari, pra, sam)
√ vṛt "turn" (ati, adhi, anu, apa, abhi, ā, ud, upa, ni, nis, parā, pari, pra, vi, sam)
√ vañc "move crookedly" (abhi, ā, upa, nis, pari, pra, sam)
√ vaṇṭ "divide"
√ vāh "press"
√ vāś "bellow" (anu, abhi, sam)
√ vac "speak" (adhi, anu, abhi, ā, upa, nis, pra, vi, sam)
√ vad "speak" (ati, anu, ava, abhi, ava, ā, ud, nis, parā, pari, pra, vi, sam)
√ vadh "slay" (apa, abhi, ā, ud, upa, ni, nis, parā, pra, vi)
√ vah "carry" (ati, anu, apa, abhi, ā, ud, ud, upa, ni, nis, parā, pari, pra, vi, sam)
√ vaj "be strong"
√ vakṣ "increase" (ati)
√ val "turn" (vi)
√ valg "spring" (abhi, ava, ā, pra, vi, sam)
√ valh "challenge"
√ vam "vomit" (abhi, ud, nis)
√ van "win" (abhi, ā, upa, pra, sam)
√ vand "greet" (abhi, pari, pra, sam)
√ vat "apprehend" (api)
√ vaś "be eager" (abhi)
√ veṣṭ "vide √ viṣṭ"
√ vell "stagger" (vi, sam)
√ ven "long" (anu, apa, vi)
√ viṣ "be active" (upa, pari)
√ viṣṭ "wrap" (anu, apa, abhi, ā, ud, upa, ni, nis, pari, vi, sam)
√ vī "enjoy etc " (ati, apa, abhi, ava, ā, upa, ni, pra)
√ vīḍ "make strong"
√ vij "tremble" (ud, pra, vi, sam)
√ vindh "lack"
√ vip "tremble" (ud, pari, pra, vi, sam)
√ viś "enter" (anu, ā, upa, ni, nis, pra, sam)
√ vlag "pursue (?)" (abhi)
√ vlī "crush"
√ vrādh "stir up"
√ vrad "weaken"
√ vraj "proceed" (ati, anu, apa, abhi, ā, ud, upa, pari, pra, sam)
√ vran "sound (?)"
√ vraśc "cut up" (api, ava, ā, ni, pari, pra, vi, sam)
√ vrīḍ "be abashed"
√ vruḍ "sink"
√ vyā "envelop" (apa, api, ā, upa, ni, pari, sam)
√ vyac "extend" (sam)
√ vyadh "pierce" (ati, anu, apa, abhi, ava, ā, ni, nis, parā, pari, pra, vi, sam)
√ vyaj "vide √ vīj"
√ vyath "waver" (pra, vi, sam)
√ vyay "expend"
√ yā "go" (ati, anu, apa, abhi, ava, ā, ud, upa, ni, nis, pari, pra, vi, sam)
√ yāc "ask" (anu, abhi, ā, upa, nis, pra, sam)
√ yād "unite (?)"
√ yabh "fuck"
√ yach "vide √ yam"
√ yah
√ yaj "offer" (anu, apa, api, ava, ā, pari)
√ yam "reach" (adhi, anu, ā, upa, ni, pra, vi, sam)
√ yas "be heated" (ā, pra)
√ yat "stretch" (adhi, ā, upa, ni, nis, pari, pra, vi, sam)
√ yeṣ "vide √ yas"
√ yudh "fight" (abhi, ā, ud, ni, pra, sam)
√ yuj "join" (anu, abhi, ā, ud, upa, ni, pra, vi, sam)
√ yup "obstruct" (sam)
√ śṛdh "be defiant"
√ śaṅk "doubt" (ati, abhi, ā, upa, pari, vi, sam)
√ śā "sharpen" (ati, ava, ā, ni, sam)
√ śak "be able" (anu, ā, upa, pari, pra, sam)
√ śal "leap" (ud)
√ śap "curse" (abhi, pari, sam)
√ śas "cut" (vi)
√ śat "cut in pieces" (apa, ni, pra, vi, sam)
√ śaś "leap"
√ ścam
√ ścand "shine"
√ ścut "drip" (abhi, ava, ni, pra, vi)
√ śiṅgh "snuff"
√ śiñj "twang" (vi, sam)
√ śiṣ "leave" (ati, apa, ava, pari, vi)
√ śikṣ "vide √ śak"
√ śim "vide √ 1 śam"
√ śip "be smooth (?)"
√ ślā "dissolve (?)"
√ ślāgh "extol" (sam)
√ ślath "vide √ śrath"
√ śliṣ "clasp" (ā, upa, vi, sam)
√ śnath "pierce" (apa, ni)
√ śrā "boil"
√ śram "be weary" (abhi, upa, pari, vi)
√ śrambh "trust" (vi)
√ śran "give"
√ śrath "slacken" (anu, vi)
√ śri "resort" (adhi, apa, abhi, ā, ud, upa, pari, pra, vi, sam)
√ śriṣ "vide √ śliṣ"
√ śru "hear" (ati, anu, abhi, ā, upa, pari, pra, vi, sam)
√ śruṣ "hear" (ā)
√ śubh "beautify" (ati, abhi, vi, sam)
√ śuc "gleam" (anu, apa, abhi, ā, ud, ni, nis, pari, pra, sam)
√ śudh "purify" (pari, vi, sam)
√ śuj "swell (?)"
√ śū "swell"
√ śvañc "spread" (ud)
√ śvā "vide √ śū"
√ śvas "blow" (abhi, ā, ud, ni, nis, pra, vi)
√ śvit "be bright" (ava, vi)
√ śyā "coagulate" (ā)
1630 of these have no identified MW verb entry
How to generate a list? Wanted to check manually.
1) mw=aMS (diff) - MW verb entry written differently than PWK 2) samakz no - MW upasarge entry absent, compared to PWK
To know all the missing do I collect all the no
cases? Guess it's only part of the story.
The 1630 are prefixed verbs, and a list could be generated by collecting the ' no' cases, as you thought.
For example, under pw headword 'akz', there appears upasarga 'sam'. This would imply a
prefixed verb 'samakz'. In MW, there is no such headword. That's why, in pw_preverb1.txt,
there is the line
02 sam akz samakz samakz no
That's a nice list you have from Whitney roots, with the upasargas.
How did you get it?
I put a copy of it into the csl-whitroot repository. https://github.com/sanskrit-lexicon/csl-whitroot/blob/master/misc/roots-with-upasargas.txt
How did you get it?
http://www.warnemyr.com/skrgram/grammar/roots/roots.html
imply a prefixed verb 'samakz'. In MW, there is no such headword
but there is a derived from it samakṣa
- maybe we should check if many of the missing have derivatives?
How did you get it?
The link above (roots.html) has the roots. Where did upasargas come from?
check for derivatives
Many of the prefixed forms that do not appear as separate verbs in MW DO appear in context of some derived form.
It would be interesting to track all these down, but quite a task. It is beyond the scope of my current work.
The
verbs01averbs01 folder deals with verbs (and prefixed verbs) of PWK dictionary, and develops correspondences with these to verbs in MW dictionary.Note: folder was renamed verbs01 on 7/5/2020, for consistency in naming with other dictionaries.