VEI english word corrections

sanskrit-lexicon / csl-corrections

Replacement for sanskrit-lexicon/CORRECTIONS. User corrections to sanskrit-lexicon/csl-orig

GNU General Public License v3.0

0 stars 0 forks source link

Closed funderburkjim closed 3 years ago

funderburkjim commented 3 years ago

This work examines latest suggested corrections vei_error.txt prepared by Dhaval. This is The Vedic Index of Names and Subjects.

Copies of vei.txt and vei_error.txt (adjusted to have just one suggestion per line) are in temporary repository: https://github.com/sanskrit-lexicon/temp_corrections_ae

These are ready for @sanskritisampada to pull, process, and push.

There are about 150 items to examine.

funderburkjim commented 3 years ago

@sanskritisampada has finished examination.

There is one that we need help on:

The question is in Footnote 2, where we see Dyā-dvi. eda gives the tale at length in Vedic.

What is 'eda' ? Is it just 'veda'?

Here is scan:

Andhrabharati commented 3 years ago

Does this help you?-

[In many occassions, I see that Koeln scans are bad.]

gasyoun commented 3 years ago

I see that Koeln scans are bad

Yours is easy to read indeed.

Andhrabharati commented 3 years ago

I collect all available copies of books and scans (for our works), irrespective of duplications!!

funderburkjim commented 3 years ago

@Andhrabharati -- Yes indeed. That shows the result clearly. Thanks!

funderburkjim commented 3 years ago

corrections installed (including the 'help wanted one').

36 print changes also posted to vei_printchanges.txt