BEN English word corrections

[funderburkjim]

This work examines latest suggested corrections per ben_error.txt prepared by Dhaval. This is Benfey Sanskrit-English Dictionary.

Copies of ben.txt and ben_error_todo5.txt (adjusted to have just one suggestion per line) are in temporary repository: https://github.com/sanskrit-lexicon/temp_corrections_ap90

These are ready for @sanskritisampada to pull, process, and push.

There are about 130 items to examine.

Note: There were originally 2000 items to examine. The vast bulk of these have been handled by Jim. Benfey has a large number of related words in other languages:

• Greek (not included in this study; these have not been coded but marked with <lang n="greek"></lang>.
• Latin, Gothic, Anglo-Saxon, Old High German, OldNorse, and several others.
• And a few abbreviations.

These items of the original ben_error.txt not in ben_error_todo5.txt were identified with Python assistance and are in the ben_error_ok_lang.txt file.

See https://github.com/sanskrit-lexicon/BEN/tree/master/eng_error_lang

[funderburkjim]

Corrections installed. See commits above.

Also see ben_error.txt