search

sanskrit-lexicon / csl-orig

Data for all dictionaries of Cologne. Now all corrections are made in this git-based workflow.
13 stars 9 forks source link

mw:203141 #1725

Closed funderburkjim closed 3 months ago

funderburkjim commented 3 months ago

date: 06/24/2024 05:04:19 dict: mw Lnum: 203141 hw: vihagagādhipa old: viha—ga—gādhipa m. new: viha—gādhipa m. comm: Typo - I am absolutely certain of this correction based on the following reasoning: "adhipa" = "pati". The portions "gā" is simply a result of "vihaga" + "adhipa". Also the alphabetical placement in MW indicates that the correct word is "vihagādhipa". If the word were to be "vihagagādhipa", then the alphabetical placement would have been prior even to "vihagapati" itself! (Also please note that this is a Headword Typo and therefore worth 1000 points plus a large glass of freshly squeezed orange juice!).

funderburkjim commented 3 months ago 
OLD:
<L>203141<pc>1003,1<k1>vihagagADipa<k2>viha—ga—gADipa<e>4
<s>viha—ga—gA<srs/>Dipa</s> ¦ <lex>m.</lex> (= <s>-pati</s>), <ls>L.</ls><info lex="m"/>
NEW:
<L>203141<pc>1003,1<k1>vihagADipa<k2>viha—gADipa<e>4
<s>viha—gA<srs/>Dipa</s> ¦ <lex>m.</lex> (= <s>-pati</s>), <ls>L.</ls><info lex="m"/>

Corrected. 1000 points since a headword!