MW72 - Devanagari and IAST comparision

[drdhaval2785]

aMha:aṃh
akaraRA:a-karaṇa
akaruRA:a-karuṇa
akarRA:a-karṇa
akarRADAra:a-karṇadhāra
akArRAvezwakika:a-kārṇaveṣṭakika
akzaRA:a-kṣaṇa
akzuRA:a-kṣuṇṇa
aguRA:a-guṇa
agraBaRA:a-grabhaṇa
aGfRA:a-ghṛṇa
aNgaRA:aṅgaṇa
acikkaRA:a-cikkaṇa
ajjala:ajjhala
awani, awavi, awAwyA,:abnormal
atipf:ati-pṝ
atipramARA:ati-pramāṇa
atiprARAm:ati-prāṇam
atiSaNka:ati-śaṅk
atizkradvarI:ati-ṣkadvarī
atisOparRA:ati-sauparṇa
atIkzRA:a-tīkṣṇa
atIreka, atIsAra.:abnormal
attra, attri, attrin,:attra
adakziRA:a-dakṣiṇa
adDyAlohakarRA:addhyā-loha-karṇa
aDamarRA, aDamarRika,:abnormal
aDAraRAka:a-dhāraṇaka
aDiguRA:adhi-guṇa
aDidaRqanetf:adhi-daṇda-netṛ
aDipezaRA:adhi-peṣaṇa
aDizavaRA:adhi-ṣavaṇa
aTyarbuda:adhy-arbuda
aTyavaso:adhy-ava-so
aDyAharaRA:adhy-ā-haraṇa
aDyezaRA:adhy-eṣaṇa
ananuBAzaRA:an-anubhāṣaṇa
anapakaraRA:an-apakaraṇa
anapasPura:an-apasphur
anamitamyaca:an-amitam-paca
anavatapna:an-avatapta
anavanAmitavEjayanta:an-avanāmita-vaijayan-
anirjita:a-nirijita
anILa:a-nīḷa
anurupa:anu-rūpa
anuvartana, anuvartin,:abnormal
anuSikzin:anu-śikha
anuzaYja:anu-ṣañj
anusantf:anu-san-tṝ
antaraya, antarAya,:abnormal
anarupAtI:antar-upātī
anyacca, anyatas, anyaTA, anyadA, anyonya.:abnormal
anvAs:anv-ā
apacCeda:apa-cceda
apatakza:apa-takṣ
aparakra:apa-raktu
apariRyana:a-pariṇayana
apaMrivAdya:a-parivādya
aparupa:apa-rūpa
apalpUlanakfta:a-palyūlana-kṛta
apavitra:apa-viddha
apavyAdA:apa-vya-ā-dā
apaziras:apa-śiras
apatama:apas-tama
apasnApta:apa-snāta
apaspati:ap-pati
apahAsa:apa-hrāsa
apapAWya:a-pāṭhya
apAdABAj:a-pādādi-bhāj
apapAvf:apā-vṛ
apASraya:I
apinah:api-na
apapipfc:api-pṛc
api:apī
apapeya:a-peya
apeSala:a-peśas
appita:ap-pitta
aprakalpaka:a-prakalapaka
apragIta:a-pragita
apraRa:a-praguṇa
aprata:a-prat
apapratipakza:a-pratipakṣa
apratyfta:a-pratyaṛta
apaprayAvam:a-prayāvam
apraSasta:abnormal
aprahata:a-prahatta
aBinila:abhi-nīla
aBiparipru:abhi-pari-plu
aBipatva:abhi-pitva
aBipUR:abhi-pṛṇ
aBiradiS:abhi-pra-diś
aBimarSana:abnormal
aBimati:abhi-māti
aBiviKyA:abhi-bi-khyā
aBiSasta, apaBiSasti.:abnormal
aBisaMhita.:abnormal
aBisaNgah:abhi-saṅ-grah
aBipsita:abhīpsita
aBya:abhy-aya
ayodDf, apayoDya:abnormal
arI|a:a-rīḷha
arocika:a-rocaka
avakawa, avakuwAra.:abnormal
avagf:ava-gṝ
avaGarR:ava-ghūrṇ
avatta, avattin,:abnormal
avapaw:ava-pat
avastAt:avatāt
avaya:avasya
avyAhAtin:a-vyāhārin
aSana, aSani.:abnormal
aSozaRIya, aSozya.:abnormal
asaMsidDa:a-saṃdiddha
ahaMyAti, ahaMyu,:abnormal
aheLat:a-heḷat
Akf:ā-kṝ
Agf:ā-gṝ
AcAnta, AcAma.:abnormal
Adf:ā-dṝ
Apta, Apti, Aptokti,:abnormal
Amarda, Amardin.:abnormal
Arava, ArAva:abnormal
Avedaka, Avedana,:abnormal
ASita, ASin, ASira.:abnormal
Astara, AstaraRa,:abnormal
Ahava, Ahavana, Ahva,:abnormal
idDa, iDma,:abnormal
IL:īḷ
utsara, utsAraka,:abnormal
udyut:ud-dyut
udDUpana:u-dhūpana
udvAzma:ud-vāṣpa
upa-F:upa-ṛ
upakaraRa, upakAra,:abnormal
upanigrah:upa-grah
uSInara:usīnara
F:abnormal
ekAnta, ekEka,:abnormal
OdAttya:audātya
kanizWa, kanI, kanIna, kanIyas.:abnormal
karULatin:karūḷatin
kIrtana, kIrti,:abnormal
kujanman:kū-janman
kvaDaHsTa:kv-adhaḥ-stha
gajara:garjara
gaveDu:gevedhu
cUcuka:cucuka
jakz:jakṣa
jalAladInAhakavarasAha:abnormal
ja|u:jaḷhu
jEhmaya:jaihmya
Ra:abnormal
titau:tita-u
wihan:tihan
tejAura:tejāüra
Taq:thuḍ
dadUkzeRya:dadṛkṣeṇya
dAdABAi:dādābhāï
duHpaº:duḥ-paº
duHSaº:duḥ-śaº
df|a:dṛḷha
deuliya:deüliya
niHkaº:niḥ-kaº
niHpaº:niḥ-paº
nicANkuRa:ni-caṅkuṇa
nibA|a:ni-bāḷha
niravyaya:nir-avayaya
nirAMya:nir-āya
nirBIti:nir-bhīta
nirmajja:nir-majj
nIvfta:nī-vṛt
nEruhika:nairūhika
nEvasaMjYAnAsaMjYAyatana:naivasañjñānāsañjñā-
paryavekza:pary-avekṣ
puzpalaka:puṣyalaka
pEqva:paidva
pOrukutsa:purukutsa
pOrumaqga:paurumadga
prauga:pra-üga
pratimazikA:prati-mūṣikā
prativahnipradakziRam:prati-vahni-pradakṣi-
prabahnikA:prabahlikā
pravizaRa:pra-viṣaṇṇa
praSa~yyuvAka:praśaṃyyu-vāka
praSrut:pra-ścut
prAQam:proḍham
barha:barh
BUtAlI:bhūtāli
BrAzw:bhrāṣṭra
BOveya:bhrauveya
maGa:magna
maruka:marūka
mAuTa:māütha
muYc:muñj
mfL:mṛḷ
mOnda:manuda
mlilazwa:mliṣṭa
yusmad:yuṣmad
yOktasruca:yuktasruca
rasu:raṃsu
rAula:rāüla
rAjasAi:rājasāï
rAS:rās
reui:reüi
laRq:laṇḍra
vasu:abnormal
vikf:vi-kṝ
virukzaRa:vi-rūkṣaṇa
vivodf:vi-voḍhṛ
viham:vi-has
vILu:vīḷu
vezka:veṣaka
vo|f:voḷhṛ
vyavade:vy-ava-dai
vyALi:vyāḷi
SaMmba:śamba
SIDu:śidhu
zANguRya:ṣāḍguṇya
zoLaSan:ṣo-ḷaśan
santf:san-tṝ
samaBivAYc:sam-abhi-vāñch
samaBivft:sam-abhi-vṛdh
samAkf:sam-ā-kṝ
samutkf:sam-ut-kṝ
samuddf:sam-ud-dṝ
samudyut:sam-ud-dyut
sAmBARqaya:sam-bhāṇḍaya
saveRuvIRApaRavAnunAda:sa-veṇu-vīṇā-paṇa-
sA|f:sāḷhṛ
svAyuj:abnormal
hILita:hīḷita
heLas:heḷas

[drdhaval2785]

Ref - https://github.com/sanskrit-lexicon/COLOGNE/issues/180 https://gist.github.com/drdhaval2785/f0a2309baba5dd6169b87c49f3218f1d is the code.

[funderburkjim]

samAkf:sam-ā-kṝ

The digitization:

<L>49889<pc>1071-c<k1>samAkf<k2>samAkf
{#samAkf#}¦ {%sam-ā-kṝ,%} cl. 6. P. {%-kirati, -kari-%}

samAkf -> samAkF correction needed.

Likely similar:

<L>50306<pc>1078-a<k1>samutkf<k2>samutkf
{#samutkf#}¦ {%sam-ut-kṝ (-ud-kº),%} cl. 6. P. {%-kirati,%}

and a few other 'f' -> 'F'

Might be helpful to show <L> and <pc> in each output. You could detect metaline by an if statement before line 39, compute L and pc, then use in output line.

[drdhaval2785]

Made all required changes. No changes required / made in these entries.

awani, awavi, awAwyA,:abnormal
atIreka, atIsAra.:abnormal
attra, attri, attrin,:attra
aDamarRA, aDamarRika,:abnormal
anavanAmitavEjayanta:an-avanāmita-vaijayan-
anILa:a-nīḷa
anuvartana, anuvartin,:abnormal
antaraya, antarAya,:abnormal
anyacca, anyatas, anyaTA, anyadA, anyonya.:abnormal
aBimarSana:abnormal
aBiSasta, apaBiSasti.:abnormal
aBisaMhita.:abnormal
ayodDf, apayoDya:abnormal
arI|a:a-rīḷha
avakawa, avakuwAra.:abnormal
avatta, avattin,:abnormal
aSana, aSani.:abnormal
aSozaRIya, aSozya.:abnormal
ahaMyAti, ahaMyu,:abnormal
aheLat:a-heḷat
AcAnta, AcAma.:abnormal
Apta, Apti, Aptokti,:abnormal
Amarda, Amardin.:abnormal
Arava, ArAva:abnormal
Avedaka, Avedana,:abnormal
ASita, ASin, ASira.:abnormal
Astara, AstaraRa,:abnormal
Ahava, Ahavana, Ahva,:abnormal
idDa, iDma,:abnormal
IL:īḷ
utsara, utsAraka,:abnormal
upakaraRa, upakAra,:abnormal
F:abnormal
ekAnta, ekEka,:abnormal
om:om
kanizWa, kanI, kanIna, kanIyas.:abnormal
karULatin:karūḷatin
kIrtana, kIrti,:abnormal
kvaDaHsTa:kv-adhaḥ-stha
jalAluddInahakabaraSAha:abnormal
ja|u:jaḷhu
Ra:abnormal
titau:tita-u
tejAura:tejāüra
dAdABAI:dādābhāï
duHpa°:duḥ-pa°
duHSa°:duḥ-śa°
df|a:dṛḷha
deuliya:deüliya
niHka°:niḥ-ka°
niHpa°:niḥ-pa°
nibA|a:ni-bāḷha
nEvasaMjYAnAsaMjYAyatana:naivasañjñānāsañjñā-
prauga:pra-üga
prativahnipradakziRam:prati-vahni-pradakṣi-
praSa~yyuvAka:praśaṃyyu-vāka
mAuTa:māütha
mfL:mṛḷ
yOktasruca:yuktasruca
rAula:rāüla
rAjasAi:rājasāï
reui:reüi
vILu:vīḷu
vo|f:voḷhṛ
vyALi:vyāḷi
zoLaSan:ṣo-ḷaśan
saveRuvIRApaRavAnunAda:sa-veṇu-vīṇā-paṇa-
sA|f:sāḷhṛ
svAyuj:abnormal
hILita:hīḷita
heLas:heḷas