Don't dereference NULL-pointers to packets that were not found in packet cache

[TobleMiner]

When searching the packet cache it is possible that no packet is found. We must not dereference the returned NULL-ptr.