update parser to handle correlations on recieve tasks

[essweine]

Update the spiff parser to handle setting correlations on a workflow without requiring a received message.