satsuyako / CherryBomb

CHERRYBOMB! ver3.00
SIL Open Font License 1.1
26 stars 5 forks source link

We need an english description #7

Open m4rc1e opened 4 years ago

m4rc1e commented 4 years ago

In order to host this Family on Google Fonts, we need a short english description. As an example. Here's Nanum Gothic's:

Nanum Gothic is a contemporary sans-serif typeface with a warm touch, and it is expertly hinted for screen use. It is part of the Nanum fonts (나눔글꼴) – a set of high quality Unicode fonts designed especially for the Korean-language script “Hangeul” that also support Latin. Designed by Sandoll Communications (산돌 커뮤니케이션) and Fontrix (폰트릭스,) and published by Naver (네이버.)

https://fonts.google.com/specimen/Nanum+Gothic

Once I have this, I'll upload it to Google Fonts.

satsuyako commented 4 years ago

I ask Ayano to translate the description into English now, please wait a little longer. I will send it as soon as it is completed.

m4rc1e commented 4 years ago

Thank you!

satsuyako commented 4 years ago

Thank you for your waiting! The description of CherryBomb is as follows:

Satsuyako first released the kana font CherryBomb in 2012 with the concept, "Cute with a kick." Its round and modern bounciness has made it appealing for diverse use from title logos and food packaging to childrens' magazines. To publish on Google Fonts, the designer adjusted the outline and balance of all the letters, added symbols and Latin glyphs, and made it into a proportional font that could also be used in the vertical writing style.

Japanese:

CherryBombは2012年よりsatsuyakoが公開していた「パンチの効いたかわいらしさ」がコンセプトの仮名フォントのリメイク版です。丸っこくインパクトがあり、現代的な文字の形が特徴です。タイトルロゴや食品のパッケージ、子供向けの雑誌などでよく使われています。今回のバージョンではすべての文字のアウトラインやバランスの調整を行い、各種記号やラテン文字が使えるようになりました。縦書き対応のプロポーショナルフォントです。