Fix plane size in swscale.

[toots]

This PR fixes the plane sizes when converting to bigarray in swscale, preventing extra memory usage.

The following is using the script at: https://www.liquidsoap.info/blog/2024-02-10-video-canvas-and-ai/ with 1080p resolution:

Before

After