Improve annotations of BaseCache.get_many and format_html_join

[edelvalle]

These functions don't need lists or iterators are parameters, just iterables.

[sbdchd]

oh CI isn't working, hmm, there's some knob I need to enable in circle ci