Closed jorgesumle closed 2 years ago
He estado mirando, y solo "portaviones" está reconocido por el DLE de la RAE. El resto de los lemas que incluye este PR solo están admitidos en la forma con doble vocal (cooperar, coordinar, etc.).
Por lo que citas del Manual de ortografía española, es posible que los lemas simplificados se añadan en una próxima edición del DLE, con lo que veo dos opciones: retirar el PR hasta que se publique, o añadir solamente portaviones.
El resto de los lemas que incluye este PR solo están admitidos en la forma con doble vocal (cooperar, coordinar, etc.).
La Ortografía de la lengua española la RAE citada dice:
Según esta norma, se consideran válidas —e incluso preferibles a las grafías con doble vocal— formas como contrataque, microrganismo, portaviones, prestreno, sobresfuerzo, antinflamatorio, seminconsciente o microrganismo
En resumen, son formas actualmente válidas en español, aunque no aparezcan en el diccionario.
retirar el PR hasta que se publique, o añadir solamente portaviones.
Aunque no esté publicado en el diccionario es una forma que actualmente es correcta, y el corrector ortográfico no debería marcarla como error, pienso yo.
He estado mirando, y solo "portaviones" está reconocido por el DLE de la RAE.
«preestreno» también esta en el DLE.
@jorgesumle @RickieES , la otra opción es añadir los casos que no están en la RAE en noRAE, ya que cumplen con las recomendaciones también.
Algunas palabras ya existían, pero faltaba la forma alternativa, y recomendada,
Según la Ortografía de la lengua española en «6.5.1.1 Reducción de secuencias de dos vocales iguales»:
Según Fundéu, «portaviones, mejor que portaaviones».
Imagino que hay otras palabras que siguen esta regla que se podrían añadir.