search

sbosio / rla-es

Recursos lingüísticos abiertos del español
Other
217 stars 48 forks source link

Update NombresComunes.txt #273

Closed Pompilos closed 1 year ago

Pompilos commented 1 year ago

Añado cáncamo/S (aunque no entiendo el criterio por el que se integra en «NombresComunes.txt» y no en «NombresMasculinos.txt»).

jorgesumle commented 1 year ago

La palabra «cáncamo» debería añadirse a NombresMasculinos.txt porque es un sustantivo masculino. NombresComunes.txt es para «lemas de nombres cuya acepción corresponde a los dos géneros sin presentar morfema de género y cuyo uso aplica para personas. Figuran con la abreviatura "m. y f.". pero el lema no indica la variación del morfema» (puedes consultar dónde va cada cosa aquí).

Pompilos commented 1 year ago

Gracias, Jorge. Creía que «comunes» se usaba como el contrario de «nombres propios». Voy a ver si consigo corregirlo, soy nuevo aquí y no tengo claro cómo funciona todo.

La palabra «cáncamo» debería añadirse a NombresMasculinos.txt porque es un sustantivo masculino. NombresComunes.txt es para «lemas de nombres cuya acepción corresponde a los dos géneros sin presentar morfema de género y cuyo uso aplica para personas. Figuran con la abreviatura "m. y f.". pero el lema no indica la variación del morfema» (puedes consultar dónde va cada cosa aquí).