Change from travis to github actions

[mdedetrich]

Planning to use sbt-github-actions since the build is trivial and it greatly reduces maintenance burden unless @eed3si9n has objections.