search

scaife-viewer / beyond-translation-site

Site used to iterate on translation alignments within the Scaife Viewer ecosystem
3 stars 4 forks source link

Source? HMT work #138

Open lcerrato opened 1 year ago

lcerrato commented 1 year ago

A user wants to know where to find the source file for the text (XML? CEX?) here (as in Scaife Viewer)

https://beyond-translation.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA-folios:62r?toc=urn%3Acite%3Ascaife-viewer%3Atoc.iliad-folio-ref-5&mode=folio&rs=both

jacobwegner commented 1 year ago

Hi @lcerrato. As part of integrating Beyond Translation "annotations" back into scaife.perseus.org, I figure we can have an updated version of the "Repository" widget.

In this case, I can provide links to the Homer Multitext project archive:

https://github.com/homermultitext/hmt-archive/tree/master/releases-cex

and the images hosted at the University of Houston:

https://amphoreus.hpcc.uh.edu/

We extracted data from hmt-archive to create the "msA-folios" CEX file, which we store in this repository:

https://github.com/scaife-viewer/beyond-translation-site/blob/ea234d9a352ca869281df7ce606b002e9cb0f742/backend/data/library/tlg0012/tlg001/tlg0012.tlg001.msA-folios.cex

and also extracted data into image annotations that are found in backend/data/annotations/image-annotations.

We currently display a version of the images from UH that are served up by JHU's IIIF server:

e.g. https://image.library.jhu.edu/iiif/homer%2fVA%2fVA012RN-0013/info.json and https://rosetest.library.jhu.edu/rosademo/iiif/homer/VA/VA012RN-0013/canvas

lcerrato commented 1 year ago

Thanks. I will pass on to the OP.