Ingest translation and alignments prepared by Amelia Parrish for Odyssey 5

[jacobwegner]

• [x] Extract "prose" text from Aligned Odyssey 5 (d4c0f762968bbf8838ad77b2d66fd0c01df9b061)
• [x] Create ATLAS text alignment annotation (fab5cc4601baac287ba6dc94cc054db6dfd2d282)
• [x] Enable "prototype" alignment mode for the text
• [x] Create a treebank using scaife-viewer/ogl-pdl-annotations
• [x] Create a "sentence-level" exemplar for the text

[jacobwegner]

@gregorycrane Have just made a deploy to the preview instance:

• Read Amelia's translation
• View the Greek / English alignment
• View the automated treebank for the translation