Docker compose (go.sh) fails to complete

Using Windows subsystem...
I get the following output from runnuing the go.sh script;

WARN[0000] /mnt/c/Users/gavin/Workspace/scala-with-cats/docker-compose.yml: `version` is obsolete
[+] Creating 1/0
 ✔ Network scala-with-cats_default  Created                                                                        0.1s
[+] Building 103.3s (6/12)                                                                               docker:default
 => [book internal] load build definition from Dockerfile                                                          0.1s
 => => transferring dockerfile: 1.43kB                                                                             0.0s
 => [book internal] load metadata for docker.io/thomasweise/docker-pandoc:3.3                                      3.2s
 => [book auth] thomasweise/docker-pandoc:pull token for registry-1.docker.io                                      0.0s
 => [book internal] load .dockerignore                                                                             0.0s
 => => transferring context: 2B                                                                                    0.0s
 => [book 1/8] FROM docker.io/thomasweise/docker-pandoc:3.3@sha256:92b5791b4ab02eef35e476c45a88a22b7d8ed2c917e8f  73.6s
 => => resolve docker.io/thomasweise/docker-pandoc:3.3@sha256:92b5791b4ab02eef35e476c45a88a22b7d8ed2c917e8ffd6fff  0.0s
 => => sha256:92b5791b4ab02eef35e476c45a88a22b7d8ed2c917e8ffd6fffe7cf95a861abe 956B / 956B                         0.0s
 => => sha256:19e331242a150963b8a57078458ccbb56dff7d8623ad1673aea7a2208c0b7e6a 22.06kB / 22.06kB                   0.0s
 => => sha256:ae6e1b672be676522e8af69609544dd00b8517e394592a58194383b26e9b54c5 30.38MB / 30.38MB                   2.3s
 => => sha256:0940a68bf6ed3abcc2a5273e4f8c265fb31d6b7a59549fd763bc9422702a55f4 439.50MB / 439.50MB                33.4s
 => => sha256:9f70178dab50fe7e0f6b3eb693920ee51c352972cdd169eec193bd6e6bae9fe0 338.10MB / 338.10MB                25.5s
 => => extracting sha256:ae6e1b672be676522e8af69609544dd00b8517e394592a58194383b26e9b54c5                          1.9s
 => => extracting sha256:0940a68bf6ed3abcc2a5273e4f8c265fb31d6b7a59549fd763bc9422702a55f4                         18.1s
 => => extracting sha256:9f70178dab50fe7e0f6b3eb693920ee51c352972cdd169eec193bd6e6bae9fe0                         18.9s
 => ERROR [book 2/8] RUN apt-get update -y   && apt-get install -y gnupg lsb                                      26.1s
------
 > [book 2/8] RUN apt-get update -y   && apt-get install -y gnupg lsb:
1.244 Ign:1 http://security.ubuntu.com/ubuntu impish-security InRelease
1.540 Ign:2 http://archive.ubuntu.com/ubuntu impish InRelease
1.573 Err:3 http://security.ubuntu.com/ubuntu impish-security Release
1.573   404  Not Found [IP: 185.125.190.81 80]
1.845 Ign:4 http://archive.ubuntu.com/ubuntu impish-updates InRelease
2.152 Ign:5 http://archive.ubuntu.com/ubuntu impish-backports InRelease
2.467 Err:6 http://archive.ubuntu.com/ubuntu impish Release
2.467   404  Not Found [IP: 185.125.190.83 80]
2.778 Err:7 http://archive.ubuntu.com/ubuntu impish-updates Release
2.778   404  Not Found [IP: 185.125.190.83 80]
3.095 Err:8 http://archive.ubuntu.com/ubuntu impish-backports Release
3.095   404  Not Found [IP: 185.125.190.83 80]
3.099 Reading package lists...
3.110 E: The repository 'http://security.ubuntu.com/ubuntu impish-security Release' does not have a Release file.
3.110 E: The repository 'http://archive.ubuntu.com/ubuntu impish Release' does not have a Release file.
3.110 E: The repository 'http://archive.ubuntu.com/ubuntu impish-updates Release' does not have a Release file.
3.110 E: The repository 'http://archive.ubuntu.com/ubuntu impish-backports Release' does not have a Release file.
------
failed to solve: process "/bin/sh -c apt-get update -y   && apt-get install -y gnupg lsb" did not complete successfully: exit code: 100
scalawithcats / scala-with-cats

Docker compose (go.sh) fails to complete #249
