prettyPhoto is a jQuery based lightbox clone. Not only does it support images, it also add support for videos, flash, YouTube, iFrames. It’s a full blown media lightbox. The setup is easy and quick, plus the script is compatible in every major browser.
Would be great if there was an option that could be enabled to append @2x to the image name if the user's screen is retina.