Add drawable hover, leave and motion events

[noahgibbs]

Description

These are just in Lacci for now. I'm implementing them in gtk-scarpe.

Checklist

• [X] Run tests locally

[noahgibbs]

Self-merging since Schwad is still out on paternity leave. I mentioned this on the Discord awhile back, no questions or reviews.