search

schierlm / BibleMultiConverter

Converter written in Java to convert between different Bible program formats
Other
126 stars 32 forks source link

Trouble converting USFM with Strong's numbers to LogosHTML #73

Closed amrhone closed 2 years ago

amrhone commented 2 years ago

I've been able to successfully convert the USFM file to LogosHTML format, however, when it converts the Strong's numbers are still visible and all the words are crossed out. This is also how the Bible appears once it's imported into Logos. Is there a way correct this issue, or will I need a USFM source file without the Strong's numbers?

The command I'm using to complete the conversion is below: java -jar BibleMultiConverter-AllInOneEdition.jar USFM WEB LogosHTML WEB.html Bible - -inline

I've also noticed that I'm getting a lot of warnings like the ones below during the conversion process: WARNING: Skipping unknown tag \q22 WARNING: Skipping text outside of verse/headline/prolog ``WARNING: Added whitespace [World English Bible_T.docx](https://github.com/schierlm/BibleMultiConverter/files/9689383/World.English.Bible_T.docx) [World English Bible_T.docx](https://github.com/schierlm/BibleMultiConverter/files/9689385/World.English.Bible_T.docx) between adjacent grammar tags

Screenshot 2022-09-30 215317

schierlm commented 2 years ago

As described in the README, exporting Strongs and Morphology information to Logos requires an extra step. After converting the HTML file to .docx, run LogosNestedHyperlinkPostprocessor on the resulting .docx file. If the documentation is unclear, I'm open to suggestions how to improve it.

Alternatively, you can first convert to StrippedDiffable format which is like Diffable but some information (like Strongs and Morphology) can be stripped. Then convert the resulting file (without Strongs and morphology information) from Diffable to LogosHTML.

amrhone commented 2 years ago

Thank you for your help. I completely overlooked the fact that there was an extra step needed.