Invalid reference-file path

[bobalazek]

Q	A
Bundle version	1.3.2
Symfony version	3.3.4
PHP version	7.1.1

Expected behavior

In the web UI, when you click on one of the sources, you should be able to open it.

Actual behavior

When clicking on a source link, you will get a web profiler exception: The file "/../src/AppBundle/Resources/views/x/y/z.html.twig" cannot be opened.

Steps to reproduce

• Prepare the bundle and UI
• Visit the UI
• Click on a source link

I'm not sure if that's an actual issue or if I just misconfigured something, but I can't seem to get it working. The source link is /../src/AppBundle/..., but it should be src/AppBundle/.....

My config:

jms_translation:
    configs:
        AppBundle:
            dirs:
                - "%kernel.root_dir%/../src/AppBundle"
            output_dir: "%kernel.root_dir%/../src/AppBundle/Resources/translations"
            default_output_format: xliff