🐛 Add safe navigation operator for nil mime types

[kirkkwang]

Some times we're seeing a file set come in with a nil mime type because something went wrong. This would break the viewer because we get a NoMethodError when trying to call include?. Adding the lonely operator here should prevent that from happening.