`repositories.yml` needs change to `contact_html` and `location_html`

[kirkkwang]

Story

In Arclight v1.4.0, the way the contacts and locations are populated changed and the current repositories.yml is still the old version.

Acceptance Criteria

• [x] Contact is displayed
• [x] Location is displayed

Screenshots / Video

On prod:

On staging:

Testing Instructions and Sample Files

• Go to the index page
• Scroll down to the horizontal cards
• Confirm that the address and contact is displayed

[kirkkwang]

✅ Passes QA

[brijmcla]

Acceptance criteria has been met