Translate https://github.com/scipy-latinamerica/website-scipyla2016 to Portuguese

[rgaiacs]

Need to translate https://github.com/scipy-latinamerica/website-scipyla2016/blob/master/scipyla2016/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po.

Instructions are available at https://github.com/scipy-latinamerica/website-scipyla2016#translation.

[ocefpaf]

@xmnlab and @rgaiacs I can do this later today/tomorrow. However, since I never did this before I might crash and burn and cry for help :stuck_out_tongue_winking_eye: Stay tuned...

[rgaiacs]

@ocefpaf Thanks. There a some software that can help you translate faster. For example there is https://github.com/vslavik/poedit/ (it is licensed under MIT/BSD) and http://www.emacswiki.org/emacs/PoMode (if you use Emacs :smiling_imp: ). There is also some web applications, for example:

• http://pootle.translatehouse.org/
• https://www.transifex.com/
• https://localizejs.com/

Please use the one you prefer.

[xmnlab]

maybe transifex is a good tools for that :)

[xmnlab]

done.