search

scipy-latinamerica / scipyla2016

13 stars 14 forks source link

Translate https://github.com/scipy-latinamerica/website-scipyla2016 to Spanish #45

Closed rgaiacs closed 8 years ago

rgaiacs commented 8 years ago

Need to translate https://github.com/scipy-latinamerica/website-scipyla2016/blob/master/scipyla2016/locale/es/LC_MESSAGES/django.po.

Instructions are available at https://github.com/scipy-latinamerica/website-scipyla2016#translation.

leliel12 commented 8 years ago

Some translations are really weird i think all the diversity code must be in only one string (and also we can simple copy paste from the last year conference

xmnlab commented 8 years ago

where is the diversity text of the last year conference?

imho think we can use this text: https://github.com/yamila-moreno/pepa

taliaga commented 8 years ago

Hi @leliel12 ! Let me know if you need any help with this, I am able to give a hand so that we can close the issue as soon as possible :)

taliaga commented 8 years ago

Ok, I've already started from the scratch with the spanish translations (from end to beginning just in case I get news of a WIP :p). Planning to finish them all before Carnival comes to an end.

rgaiacs commented 8 years ago

Muito antigo.