Add more storeSettings config

[alexookah]

In this PR, I’ve added new configuration options to storeSettings for managing the visibility of several UI elements. These changes include:

• Visibility control for Filters
• Visibility control for OrderByDropdown
• Visibility control for SKU
• Visibility control for RelatedProducts
• Visibility control for ProductCategories within the Product page

Rationale

These options offer flexibility for pages with fewer products by allowing easy disabling of features that are more suitable for larger product ranges. While it's possible to override these components and pages for customization, this approach simplifies maintenance.

The added config options ensure that any updates to these elements in the future are easier to integrate, enhancing maintainability and reducing the overhead of a lot of customization.

Let me know what you think @scottyzen

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for sleepy-chandrasekhar-717c3d ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	28dd46aff02780388b22aed256e4588abd52e988
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/sleepy-chandrasekhar-717c3d/deploys/668090312960c4000861c1a4
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-178--sleepy-chandrasekhar-717c3d.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[vercel[bot]]

@alexookah is attempting to deploy a commit to the scottyzen's projects Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[scottyzen]

Hey @alexookah,

Sorry for the delay. I've just got to have a chance to have a look now.

Thanks for adding these, super helpful! I just made 1 small tweak. I renamed the showInProductCategories prop to showProductCategoriesOnSingleProduct. And I applied your new settings to the product categories page. Also, I added a new prop saleBadge when this PR is active, might as well add it in at the same time.