Bug with duplicating sprites with local lists

[Znapi]

Duplicating a sprite with a “this sprite only” list causes all kinds of glitches to appear in the resulting sprite's list. To replicate this, all you need to do is make a new sprite, and then make a list with “this sprite only” checked. Then you just duplicate the sprite.
Just play around with the two lists and you will see problems pop up. I only have found a couple problems:

• Both lists cannot be showing at the same time, the checkbox to show and hide them is glitchy The name of the list in the duplicated sprite sometimes says “sprite1:list” instead of “sprite2:list”
• I am suspecting that the contents of the second list are glitchy too, but simple tests showed that they have separate contents. However, in a more complicated situation where I am duplicating a sprite, the lists appear to not work.

[TheLogFather]

Could be related to https://github.com/LLK/scratch-flash/issues/591?

[2jour]

osx : 10.10.2 Browser: ff 38

Thanks @Znapi for the test case

I definitely observed this

Both lists cannot be showing at the same time, the checkbox to show and hide them is glitchy The name of the list in the duplicated sprite sometimes says “sprite1:list” instead of “sprite2:list”