search

scratchfoundation / scratchx

Scratch Extension Site
https://github.com/llk/scratchx
190 stars 121 forks source link

Italian translation #126

Closed scollovati closed 7 years ago

scollovati commented 7 years ago

Hi, I found that in the ScratchX interface there are some untranslated strings. Where I can find them? In this file I cannot find them.

I refer, for instance, to the ones that appear when you want to load an extension.

chrisgarrity commented 7 years ago

@scollovati the translation strings are just for the Scratch editor on scratchx. Unfortunately none of the scratchx interface is translated. We plan to address this in Scratch 3.0.

scollovati commented 6 years ago

I'm writing here again since I'm translating to italian the Make Code Minecraft: Education Edition extension (https://github.com/scollovati/codebuilder-scratchx-ita).

I found that actually some simple strings (like left, right) are localized. Instead some strings (like forward, backward) are not.

It is my intention to fork this repo and then make a PR in which I'll add these 3-4 localized strings.