update multiscale-spatial-image dependency

[melonora]

The newest release of multiscale-spatial-image now includes methods such as transpose and reindex that are used in other spatialdata libraries. For this the dependency here must be updated.

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 91.84%. Comparing base (6694c91) to head (c97b876). Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #792 +/- ## ======================================= Coverage 91.84% 91.84% ======================================= Files 45 45 Lines 6893 6893 ======================================= Hits 6331 6331 Misses 562 562 ```

---

🚨 Try these New Features:

• Flaky Tests Detection - Detect and resolve failed and flaky tests