Fix check gossiper generation

[vladzcloudius]

• Remove the dependency on the scylla.yaml contents.
• Check all cluster's nodes at once.
• Add the framework to provide parameters.

[vladzcloudius]

@tarzanek Could you, please, review?

[tarzanek]

merging, thnx Vlad