APNDroid disables connection, but after 5s connection comes back alone !

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1. I deconnect 3G connection pressing the widget button
2. after 5 seconds, with the widget red, connection become active again
3. if I press again on the widget, the button becomes green and after short 
time deconnected (5 seconds too), the connection comes back

What is the expected output? What do you see instead?
I expect the connection is disabled until I press again on the widget button...

What version of the product are you using? On what operating system?
I use version 2.1.3 on Froyo (Korean version)

Please provide any additional information below.
I tried to unsinstall and reinstall APNDroid, but no change

Original issue reported on code.google.com by cha...@gmail.com on 27 Jul 2010 at 2:52

Attachments:

• before.png
• after.png

[GoogleCodeExporter]

parameters : no checkbox activated
If I check Disable all APN, it's functionning, but the widget button remains 
green...

Original comment by cha...@gmail.com on 27 Jul 2010 at 5:08