sdg-data-canada-odd-donnees / cif-data-donnees-cic

https://sdg-data-canada-odd-donnees.github.io/cif-data-donnees-cic/
Other
0 stars 3 forks source link

Update 7.3.1 #156

Closed JulienSTC closed 1 year ago

JulienSTC commented 1 year ago

Text to add in comments/limitation box. The link should appear as "Energy Fact Book". EN: For the purpose of this indicator, “renewable and non-greenhouse gas emitting sources” includes energy generated from hydraulic turbines, solar, tidal power turbine, wind power turbine and other types of renewable and non-greenhouse gas emitting sources. This indicator does not include electricity generated from thermal generation such as nuclear steam turbine, biomass and other types of thermal generation. Please see the Energy Fact Book (https://natural-resources.canada.ca/science-and-data/data-and-analysis/energy-data-and-analysis/energy-facts/clean-power-and-low-carbon-fuels/23932) from Natural Resources Canada to track the proportion of energy generated from non-greenhouse gas emitting sources which includes energy generated from nuclear steam turbine and biomass.

FR: Aux fins de cet indicateur, les « sources d’énergie renouvelable et sans émission de gaz à effet de serre » comprennent l’énergie générée par des turbines hydrauliques, marémotrices et éoliennes, et des panneaux solaires, et autres types de sources d’énergie renouvelable et sans émission de gaz à effet de serre. Cet indicateur ne comprend pas l’électricité produite à partir de sources thermiques telles que les turbines à vapeur alimentée par l’énergie nucléaire, la biomasse et d’autres types de sources thermiques. Veuillez consulter le Cahier d’information sur l’énergie (https://ressources-naturelles.canada.ca/science-et-donnees/donnees-et-analyse/donnees-et-analyse-energetiques/energie-propre-et-carburants-faibles-emissions-de-carbone/23933) de Ressources naturelles Canada pour connaître la proportion d’énergie produite à partir de sources n’émettant pas de gaz à effet de serre, y compris l’énergie produite par les turbines à vapeur alimentée par l’énergie nucléaire et la biomasse.

JulienSTC commented 1 year ago

Done in both FR/EN