JulienSTC
commented
6 days ago Updates:
- [ ] add this link to the source: https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/wastewater.html Text could be: Protecting freshwater, Wastewater, Custom tabulation Rest stays the same
Ambition: Canadians have access to drinking water and use it in a sustainable manner Target: By December 2040, 100% of wastewater systems in Canada achieve effluent quality standards Indicator 6.6.1 Percentage of wastewater systems in Canada where effluent quality standards are achieved Description: This indicator tracks the percentage of wastewater systems that meet the effluent quality standards of the Wastewater Systems Effluent Regulations or an equivalency agreement.
FR: D'ici décembre 2040, veiller à ce que 100 % des systèmes de traitement des eaux usées au Canada respectent les normes de qualité des effluents Pourcentage de systèmes de traitement d'eaux usées au Canada qui respectent les normes de qualité des effluents Description: Cet indicateur permet de suivre le pourcentage de systèmes de traitement des eaux usées qui respectent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d'assainissement des eaux usées ou un accord d'équivalence.
Data in CIF data folder. More info can be found here: https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/changements-climatiques/strategie-federale-developpement-durable/objectifs/eau-propre-salubre.html Add target line