FIX: Remove download on error

[helpermethod]

I think a much more portable solution would to be to perform the cleanup in sdkman-install.sh

__sdkman_secure_curl_download "${download_url}" --output "${binary_input}" --dump-header "${tmp_headers_file}" || rm "${binary_input}"