Allow multiple underscores in repo name

[Bisaloo]

We should probably also add a step to sort the filenames in a locale-independent way because the diff of the csv file is bigger than what it should be.