fix(docker): push action was missing buildx

[supermaxiste]

After a careful check, I realized the push action doesn't include theqemu and setup buildx steps, which are required and currently present in the building phase.