Handle string overflow for small components

[lin8231]

Description

Some places in the app we have very limited space for text. We need to make sure that when there is text overflow, it looks normal

Acceptance Criteria

• [ ] All text overflow is handled
• [ ] This includes PersonCards and EncounterCards
• [ ] Includes PersonCardSummary and EncounterCardSummary componetsn

Implementation details

n/a

Testing notes

n/a

[rainasong]

Issue lgtm!