Fix Batch QMC sampling

[uri-granta]

now looks good :) does the addition to the test catches the issue?

Yes: it checks that we call the sampler with the right dimensions.