seedvault-app / seedvault

A backup application for the Android Open Source Project.
1.19k stars 73 forks source link

"Next backup: Never" string shows as untranslated variant on first app startup #651

Closed lucasmz-dev closed 2 months ago

lucasmz-dev commented 2 months ago

Device: moto g52 (rhode) OS: CalyxOS 5.6.3 Language: PT-BR (Brazilian Portuguese)

The first time Seedvault is setup, if you're in another language, the string that says "Next backup: Never" is on English. This seems to be undone if the string changes afterwards and changes back into it. Clearing app data doesn't seem to work for reproducing the issue.

Steps to reproduce

  1. Create a new user
  2. Change language to one that has this string translated
  3. Setup backups
  4. "Next backup: Never" string is using the English variant.
Screenshots

First setup: String changed: String restored to "Never":

grote commented 2 months ago

Thanks for the report! Good catch!