search

seekts / opencc

Automatically exported from code.google.com/p/opencc
0 stars 0 forks source link

從別的文件夾調用opencc程序，會崩潰 #19

Open GoogleCodeExporter opened 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
What is the problem? How to reproduce the problem?
當我把輸入文件放在opencc的根目錄下的時候：
C:\Users\jc-yang\Dropbox\projects\opencc>opencc -czht2zhs.ini -is.txt -o test
這樣一切正常，但是當我提升一級目錄的時候：
C:\Users\jc-yang\Dropbox\projects>opencc\opencc -copencc\zht2zhs.ini 
-iopencc\s.txt -o test
就報錯崩潰了。

What version of the product are you using? On what operating system?
OpenCC 0.3.0
Windows 7 日文版

Original issue reported on code.google.com by farsee...@gmail.com on 2 Apr 2012 at 7:15

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
抱歉，這個問題在我的電腦上不能重現，我沒有日文版的環��
�，請問你能不能給我更詳細的信息？

Original comment by byvo...@gmail.com on 6 Apr 2012 at 4:39

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
嗯，我很樂意，但是不知道如何提供更詳細的信息……
能不能給我一份debug版本的opencc for 
win，或許我能收集到調用棧。
我可以試試看自己在windows上編譯，只是現在我沒有visual 
studio……

Original comment by farsee...@gmail.com on 6 Apr 2012 at 5:56

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
會不會是 .ini 裏使用了相對路徑？
做rime::simplifier時頗感頭痛的問題。自己帶詞典的話，用絕對�
��徑則不好事先寫定配置文件，用相對路徑吧，詞典查找路徑
是相對於工作目錄而不是相對於 .ini 
文件所在目錄的。換一個目錄執行相對路徑失效，就崩潰了��
�…這個程序裏也應改控制一下。

Original comment by chen....@gmail.com on 11 Apr 2012 at 9:51

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
的確是相對路徑……明白了，非常感謝！

這裏我在腳本裏目前採用複製到opencc的目錄，輸出之後再複��
�到原始目錄的方法繞過去了……

非常感謝您製作這樣的一個工具，我在嘗試給一個大陸的大��
�的bbs加入自動的繁體/簡體字轉換的能力。

Original comment by farsee...@gmail.com on 11 Apr 2012 at 10:14

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
要解決這個問題的話，得opencc進程先打開輸入、輸出、配置��
�件，再chdir到ini所在的路徑，這樣就能用ini文件的相對路徑��
�。
不過這樣就超過了libc的抽象範圍了，不得不引入和OS相關性��
�大的代碼。

Original comment by damage3...@gmail.com on 16 Nov 2012 at 5:49

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
另一種辦法：識別出INI裏定義的相對路徑，相對於INI所在目��
�求得DICT的絕對路徑。

Original comment by chen....@gmail.com on 17 Nov 2012 at 2:10

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
再一種辦法：提供API追加一組INI和DICT文件的查找路徑，依次�
��找。客戶程序會有用戶自定義轉換字典的需求，例如可能需
要這樣的查找順序 
/usr/share/opencc:/usr/share/coolapp/opencc:~/.coolapp/opencc

Original comment by chen....@gmail.com on 17 Nov 2012 at 3:14

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
“識別出INI裏定義的相對路徑，相對於INI所在目錄求得DICT的�
��對路徑。”
我後來也想到了這樣，chdir不太好，對整個進程都有副作用。
只不過這樣似乎需要進行“路徑算術”？比如"opencc/"+".."="."

Original comment by damage3...@gmail.com on 17 Nov 2012 at 4:32

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
對於UNIX，先排除 /絕對路徑 ；
snprintf() 拼接：dirname(INI文件路徑) "/" DICT相對路徑
調用 realpath()，如果DICT文件存在則可獲得目標路徑

考慮到windows，又有些麻煩。倒是有一批 API 函數
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb773559%28v=vs.85%29.aspx
用PathIsRelative()、PathCchRemoveFileSpec()、PathCchAppend() 
也能解決問題。

像Boost::Filesystem那樣跨平臺的實現方法還真沒找到。

Original comment by chen....@gmail.com on 18 Nov 2012 at 5:08

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
我們自己封裝一下應該不難，主要是我們內部的接口如何設��
�，我準備做了。

Original comment by damage3...@gmail.com on 18 Nov 2012 at 7:27