Various doc site bug fixes

[brandongregoryscott]

Overview

• Resolves #1513
  • Updated regular expression to include toaster specifically Demo
• Resolves #1515
  • Updated custom menu item example to use Evergreen components vs. unstyled HTML elements, since they were getting global styles in the doc site. Demo
  • Added logic in the codesandbox.ts to expand the fixture data in profiles.json used for the table examples as private variables outside of the scope of the component. (This should make it easier to add additional fixtures in the future, too!)
    • Advanced Table Demo and Virtual Body Demo
• Resolves #1502
  • Memoized the allValues array. Demo

Screenshots (if applicable)

Documentation

• [ ] Updated Typescript types and/or component PropTypes
• [ ] Added / modified component docs
• [ ] Added / modified Storybook stories

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for evergreen-storybook ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	3c88b60ec5dee986391de3baeb00b45cef3f7064
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/evergreen-storybook/deploys/630435ce5e27fe000a12111b
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1518--evergreen-storybook.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.