Remove the downvotes logic and endpoint from the backend

[SreenikethRaghavan]

A decision has been made to no longer support team downvotes in the app

[Benjamin-Piper]

I agree